Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Oh, I'm sailin away my own true love.О, я уплываю, моя настоящая любовь.I'm sailin' away in the mornin'Я уплываю утром.Is there something I can send you from across the sea,Есть ли что-нибудь, что я могу отправить тебе из-за моря,From the place where I'll be landin'?Из того места, где я приземлюсь?No, there's nothing you can send me my own true love.Нет, тебе нечего послать мне, моя настоящая любовь.There's nothing I'm wishing to be ownin'.Нет ничего, чем я хотел бы владеть.Just carry yourself back to me unspoiledПросто вернись ко мне неиспорченнымFrom across that lonesome ocean.Через этот одинокий океан.Oh, well I just though you might want something fineО, ну, я просто подумал, что тебе может понадобиться что-нибудь изысканноеMade of silver or of goldenИз серебра или золотаEither from the mountains of MadridЛибо с гор МадридаOr the coast of Barcelona., Либо с побережья Барселоны.Oh, but if I had the stars from the darkest nightО, но если бы у меня были звезды из самой темной ночиAnd the diamonds from the deepest ocean,И бриллианты из глубочайшего океана,I'd foresake them all for your sweet kiss,Я бы отдал их все за твой сладкий поцелуй,For that's all I'm wishin' to be ownin'Потому что это все, что я хотел бы иметьThat I might be gone a long old time,Что меня, возможно, не будет давным-давно,And it's only that I'm askin'.И это единственное, о чем я спрашиваю.Is there something I can send you to remember me by,Могу ли я отправить тебе что-нибудь на память обо мне,To make your time more easy passin'?Чтобы облегчить тебе времяпрепровождение?Oh how can, how can you ask me again?О, как ты можешь, как ты можешь просить меня снова?It only brings me sorrow.Это приносит мне только печаль.For the same thing that I want from you todayО том же, чего я хочу от тебя сегодняI would want again tomorrow.Я бы захотел снова завтра.Well I got a letter on a lonesome day.Что ж, в один тоскливый день я получил письмо.It was from her ship a'sailin'.Оно было с ее корабля "Эйлин".Sayin' "I don't know when I'll be comin' back again.В нем говорилось: "Я не знаю, когда вернусь снова.It depends on how I'm feelin'."Это зависит от того, как я себя чувствую".So take heed, take heed of the Western wind.Так что берегитесь, берегитесь западного ветра.Take heed of the stormy weather.Берегитесь штормовой погоды.And yes, there's something you can send back to me;И да, есть кое-что, что вы можете прислать мне обратно;SPANISH BOOTS OF SPANISH LEATHER.ИСПАНСКИЕ САПОГИ ИЗ ИСПАНСКОЙ КОЖИ.
Другие альбомы исполнителя
The Best Of Joan Baez
1997 · сборник
Greatest Hits
1996 · сборник
Live At Woodstock
2019 · альбом
Whistle Down The Wind
2018 · альбом
Whistle Down The Wind
2018 · сингл
The Complete Gold Castle Masters
2017 · альбом
Joan Baez 75th Birthday Celebration
2016 · альбом
Play Me Backward
2013 · альбом
Похожие исполнители
Arlo Guthrie
Исполнитель
Don McLean
Исполнитель
Pete Seeger
Исполнитель
Fairport Convention
Исполнитель
Odetta
Исполнитель
Tim Hardin
Исполнитель
Phil Ochs
Исполнитель
The Kingston Trio
Исполнитель
Richie Havens
Исполнитель
Woody Guthrie
Исполнитель
Tom Paxton
Исполнитель
Janis Ian
Исполнитель
Buffy Sainte-Marie
Исполнитель
Leonard Cohen
Исполнитель
Karen Dalton
Исполнитель
Judy Collins
Исполнитель
Melanie
Исполнитель
Donovan
Исполнитель
Peter, Paul and Mary
Исполнитель