Kishore Kumar Hits

Judy Collins - Leaving on a Jet Plane/Take Me Home Country Roads текст песни

Исполнитель: Judy Collins

альбом: Amazing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My bags are packed and I'm ready to goМои сумки упакованы, и я готова ехатьI'm standing here outside your doorЯ стою здесь, за твоей дверью.I hate to wake you up to say goodbyeЯ ненавижу будить тебя, чтобы попрощаться.'Cause I'm leaving on a jet planeПотому что я улетаю на реактивном самолете.Don't know when I'll be back againНе знаю, когда вернусь сноваAlmost heaven, West VirginiaПочти рай, Западная ВирджинияBlue Ridge Mountains, Shenendoah RiverГоры Блу-Ридж, река ШенендоаLife is old there, older than the treesЖизнь там старая, старше деревьевYounger than the mountains, growing like a breezeМоложе гор, растущие как ветерокCountry roads, take me home to the place I belongПроселочные дороги, забери меня домой, туда, где мое местоWest Virginia, Mountain MamaЗападная Вирджиния, Мама-гораTake me home, country roadsЗабери меня домой, проселочные дорогиAll my memories gather 'round herВсе мои воспоминания собираются вокруг нееMiner's lady, a stranger to blue waterШахтерша, незнакомка с голубой водойDark and dusty, painted on the skyТемная и пыльная, нарисованная на небеMisty taste of moonshine, teardrop in my eyeТуманный вкус самогона, слезинка в моих глазах.Country roads, take me home to the place I belongПроселочные дороги, забери меня домой, туда, где мое местоWest Virginia, Mountain MamaЗападная Вирджиния, Горная мамаTake me home, country roadsЗабери меня домой, проселочные дорогиI hear her voice, in the morning hour she calls meЯ слышу ее голос, в утренний час она зовет меняThe radio reminds me of my home far awayРадио напоминает мне о моем далеком домеAnd drivin' down the road, I get the feelin'И, когда я еду по дороге, у меня возникает чувствоThat I should have been home yesterday, yesterdayЧто я должен был быть дома вчера, еще вчераSo kiss me and smile for meТак что поцелуй меня и улыбнись мнеTell me that you'll wait for meСкажи, что будешь ждать меня.Hold me like you'll never let me goОбними меня так, словно никогда не отпустишь.'Cause I'm leaving on a jet planeПотому что я улетаю на реактивном самолете.Don't know when I'll be back againНе знаю, когда вернусь снова.Oh babe, I hate to goО, детка, я ненавижу уезжать.Country roads, take me home to the place I belongПроселочные дороги, забери меня домой, туда, где мое место.West Virginia, Mountain MamaЗападная Вирджиния, Горная мама.Take me home, country roadsЗабери меня домой, проселочные дороги.Country roads, take me home to the place I belongПроселочные дороги, забери меня домой, туда, где мое местоWest Virginia, Mountain MamaЗападная Вирджиния, Горная мамаTake me home, country roadsЗабери меня домой, проселочные дорогиCountry roadsПроселочные дорогиCountry roadsПроселочные дороги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители