Kishore Kumar Hits

Judy Collins - Hard Lovin' Loser текст песни

Исполнитель: Judy Collins

альбом: Both Sides Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He's the kind of guy puts on a motorcycle jacketОн из тех парней, которые надевают мотоциклетную курткуAnd he weighs about a hundred and fiveИ весит около ста пяти фунтовHe's the kind of surfer, got a ho-daddy haircutОн из тех серферов, у которого прическа в стиле "хо-папочка"And you wonder how he'll ever surviveИ ты удивляешься, как, черт возьми, вообще выживаешьHe's the kind of frogmanОн из тех, кто плавает в воде.Wearing twenty pounds of counter weightsНа нем двадцать фунтов противовесов.And sinking in the sea like a stoneИ он камнем тонет в море.He's the kind of soldier, got no sense of directionОн из тех, у кого нет чувства направления.And they send him in the jungle aloneИ они отправляют его в джунгли одногоBut when the frost's on the pumpkinНо когда тыквы покрываются инеемAnd the little girls are jumpingИ маленькие девочки прыгаютHe's a hard loving son of a gunОн жестокий сукин сынHe's got em waiting downstairsОни ждут его внизуJust to sample his affairsПросто чтобы посмотреть, что у него за делаAnd they call him a spoonful of funИ они называют его весельчакомHe's the kind of person, going riding on a skateboardОн из тех, кто собирается покататься на скейтеAnd his mind's raging out of controlИ его разум выходит из-под контроля.He's the kind of person, goes to drive a MaseratiОн из тех людей, которые садятся за руль Maserati.Puts the key inside the wrong little holeВставляет ключ не в ту маленькую дырочку.He's the kind of ski bum tearing wild down the mountainОн из тех любителей лыжного спорта, которые срываются с горы.Hits a patch where there ain't any snowПопадает на участок, где нет снегаHe's the kind of cowboy, got a hot trigger fingerОн из тех ковбоев, у которых горячий палец на спусковом крючкеShoots his boot 'cause he's drawing kind of slowСтреляет в ботинок, потому что тянет он как-то медленноBut when he comes in for bowlingНо когда он приходит поиграть в боулингHe's an expert at rollingОн эксперт в раскатыванииSets the pins up and lays 'em right downУстанавливает булавки и укладывает их правильноHe's got em taking off their heelsОн заставил их снять каблукиAnd they like the way he feelsИ им нравится, как он себя чувствуетAnd they call him a carnival clownИ они называют его карнавальным клоуномWell, he's got a parachute and screaming like GeronimoНу, у него есть парашют, и он орет, как ДжеронимоAnd makes a little hole in the groundИ проделывает небольшую дыру в землеHe's the kind of logger, when the man hollers, "Timber"Он из тех лесорубов, которые кричат: "Лес".Got to stop and look around for the soundПриходится остановиться и оглядеться в поисках звукаHe's the kind of artist, rents a groovy little atticОн из тех артистов, которые снимают шикарный маленький чердакAnd discovers that he can't grow a beardИ обнаруживает, что не может отрастить бородуHe's the human cannonball, come in for a landingОн человек-пушечное ядро, заходящий на посадку.And he wonders where the net disappearedИ он задается вопросом, куда исчезла сеткаBut when he takes off his shoesНо когда он снимает обувьIt won't come as newsЭто не будет новостьюThat they're lining up in threes and in twosТо, что они выстраиваются по трое или по двоеHe's got em pounding on the doorОн заставил их колотить в дверьGot 'em begging for some moreЗаставил их умолять о большемHe's got 'em pounding on the doorОн заставил их колотить в дверьGot 'em begging for some moreЗаставил их умолять о большемAnd they call him whatever they chooseИ они называют его так, как им заблагорассудится

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители