Kishore Kumar Hits

Judy Collins - Albatross текст песни

Исполнитель: Judy Collins

альбом: Both Sides Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The lady comes to the gate dressed in lavender and leatherЛеди подходит к воротам, одетая в лаванду и кожу.Looking North to the sea she finds the weather fineГлядя на север, на море, она находит погоду прекрасной.She hears the steeple bells ringing through the orchardОна слышит звон колоколов на колокольне, доносящийся из сада.All the way from townВсю дорогу от городаShe watches seagulls flyОна наблюдает за полетом чаекSilver on the ocean stitching through the wavesСеребро океана, рассекающее волныThe edges of the skyКрая небаMany people wander up the hillsМногие люди бродят по холмамFrom all around youОтовсюду вокруг тебяMaking up your memories and thinking they have found youСоздаешь свои воспоминания и думаешь, что они нашли тебяThey cover you with veils of wonder as if you were a brideОни покрывают тебя вуалью удивления, как если бы ты была невестойYoung men holding violets are curious to know if you have criedМолодым людям, держащим фиалки, любопытно узнать, плакала ли тыAnd tell you whyИ скажу вам, почемуAnd ask you whyИ спрошу вас, почемуAny way you answerВы можете ответить любым способомLace around the collars of the blouses of the ladiesКружево на воротниках женских блузокFlowers from a Spanish friend of the familyЦветы от испанского друга семьиThe embroid'ry of your life holds you inВышивка вашей жизни держит вас внутриAnd keeps you out but you surviveИ не пускает наружу, но вы выживаетеImprisoned in your bonesЗаключенная в ваших костяхBehind the isinglass windows of your eyesЗа стеклянными окнами твоих глазAnd in the night the iron wheels rolling through the rainИ ночью железные колеса катятся под дождемDown the hills through the long grass to the seaВниз по холмам через высокую траву к морюAnd in the dark the hard bells ringing with painИ в темноте тяжелые колокола звенят от боли.Come away aloneУходи одинEven now by the gate with you long hair blowingДаже сейчас, у ворот, когда твои длинные волосы развеваются на ветруAnd the colors of the day that lie along your armsИ краски дня ложатся на твои рукиYou must barter your life to make sure you are livingТы должен обменять свою жизнь, чтобы убедиться, что ты живешьAnd the crowd that has comeИ пришедшая толпаYou give them the colorsТы даришь им цветаAnd the bells and wind and the dreamИ колокольчики, и ветер, и мечтуWill there never be a prince who rides along the sea and the mountainsНеужели никогда не будет принца, который скачет вдоль моря и горScattering the sand and foam into amethyst fountainsРазбрасывает песок и пену в аметистовые фонтаныRiding up the hills from the beach in the long summer grassВзбирается на холмы с пляжа по высокой летней травеHolding the sun in his hands and shattering the isinglass?Держит солнце в руках и разбивает айзинглас?Day and night and day again and people come and go away foreverДень, и ночь, и снова день, и люди приходят и уходят навсегда.While the shining summer sea dances in the glass of your mirrorПока сияющее летнее море танцует в стекле твоего зеркалаWhile you search the waves for love and your visions for a signПока ты ищешь в волнах любовь, а в своих видениях - знак.The knot of tears around your throat is crystallizing into your designКомок слез на твоем горле кристаллизуется в твоем дизайне.And in the night the iron wheels rolling through the rainИ ночью железные колеса катятся под дождем.Down the hills through the long grass to the seaВниз по холмам, через высокую траву, к морюAnd in the dark the hard bells ringing with painИ в темноте тяжелые колокола звенят от болиCome away aloneУходи одинCome away alone... with me.Уходи один... со мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители