Kishore Kumar Hits

Judy Collins - Farewell текст песни

Исполнитель: Judy Collins

альбом: Both Sides Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, fare thee well, my darlin' trueО, прощай, моя дорогая тру.I'm leavin' the first hour of morn'Я уезжаю в первый час утра.I'm bound off for the Bay of MexicoЯ направляюсь в Мексиканский залив.Or maybe the coast of Californ'Или, может быть, к побережью Калифорнии.So, fare thee well, my own true loveИтак, прощай, моя настоящая любовь.We'll meet another day, another timeВстретимся в другой день, в другое время.It's not the leavin' that's grievin' meМеня огорчает не отъезд.But my true love, who's bound to stay behindНо моя настоящая любовь, которая обязательно останется.The weather is against me and the wind blows hardПогода против меня и дует сильный ветерThe rain is turnin' into hailДождь превращается в градI still might strike it lucky on a highway going westМне все еще может повезти на шоссе, ведущем на западThough I'm travelin' on a lonesome trailХотя я путешествую по пустынной тропеSo, fare thee well, my own true loveИтак, прощай, моя настоящая любовь.We'll meet another day, another timeВстретимся в другой день, в другое время.It's not the leavin' that's grievin' meМеня огорчает не отъезд.But my true love, who's bound to stay behindНо моя настоящая любовь, которая обязательно останется.I'll tell you of the laughter and the troublesЯ расскажу тебе о смехе и неприятностяхBe they somebody else's or my ownБудь то чужие или мои собственныеWith my hands in my pockets and my coat collar highЗасунув руки в карманы и подняв воротник пальтоI'll travel unnoticed and unknownЯ буду путешествовать незамеченным и неизвестнымSo, fare thee well, my own true loveИтак, прощай, моя настоящая любовь.We'll meet another day, another timeВстретимся в другой день, в другое время.It's not the leavin' that's grievin' meМеня огорчает не отъезд.But my true love, who's bound to stay behindНо моя настоящая любовь, которая обязательно останется.I've heard tell of a town where I might as well be boundЯ слышал рассказ о городе, куда я мог бы отправиться с таким же успехомDown around the Mexican plainsГде-то на мексиканских равнинахThey say that the people all are friendly thereГоворят, что там все люди дружелюбныAll they ask of you is your nameВсе, что они спрашивают у тебя, это твое имяSo, fare the well, my own true loveТак что, прощай, моя настоящая любовь.We'll meet another day, another timeМы встретимся в другой день, в другое время.It's not the leavin' that's grievin' meМеня огорчает не отъезд.But my true love, who's bound to stay behindНо моя настоящая любовь, которая обязательно останется.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители