Kishore Kumar Hits

Judy Collins - Mr. Tambourine Man текст песни

Исполнитель: Judy Collins

альбом: Both Sides Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песнюI'm not sleepy and there ain't no place I'm going toЯ не хочу спать, и мне некуда идтиHey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песнюIn the jingle jangle morning, I'll come followin' youУтром, когда зазвенит колокольчик, я приду за тобой.♪♪Though I know that evening's empire has returned into sandХотя я знаю, что империя вечеров вернулась в песок.Vanished from my handИсчезла из моих рук.Left me blindly here to stand, but still not sleepin'Оставила меня стоять здесь вслепую, но все еще не спящей.My weariness amazes me, I'm branded on my feetМоя усталость поражает меня, на моих ногах клеймо.I have no one to meetМне не с кем встретиться.And the ancient empty street's too dead for dreamin'И древние пустые улицы слишком мертвы, чтобы мечтать.Hey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песню.I'm not sleepy and there ain't no place I'm going toЯ не хочу спать, и мне некуда идти.Hey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй для меня песню.In the jingle jangle morning, I'll come followin' youУтром, когда начнется звон, я приду за тобой.♪♪Take me on a trip upon your magic swirling shipОтправь меня в путешествие на своем волшебном кружащемся кораблеMy senses have been strippedМои чувства обострилисьMy hands can't feel the gripМои руки не чувствуют хваткиMy toes too numb to stepМои пальцы слишком онемели, чтобы ступатьWait only for my boot heels to be wanderin'Подожди, пока не застучат каблуки моих ботинок.I'm ready to go anywhere, I'm ready for to fadeЯ готова пойти куда угодно, я готова раствориться.Into my own paradeВ моем собственном параде.Cast your dancing spell my wayСотвори свое танцевальное заклинание в мою сторону.I promise to go under itЯ обещаю пройти под этоHey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй для меня песнюI'm not sleepy and there ain't no place I'm going toЯ не хочу спать, и мне некуда идтиHey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй для меня песнюIn the jingle jangle morning, I'll come followin' youУтром, когда зазвенит колокольчик, я приду за тобой.♪♪Though you might hear laughin', spinnin', swingin'Хотя вы могли бы услышать смех, вращение, раскачиваниеMadly through the sunБезумно на солнцеIt's not aimed at anyoneОн ни на кого не нацеленIt's just escapin' on the runОн просто убегает в бегахAnd but for the sky there are no fences facin'И, кроме неба, нет никаких заборов впередиAnd if you hear vague traces of skipping reels of rhymeИ если вы слышите смутные следы скачущих барабанов рифмыTo your Tambourine in time, I wouldn't pay it any mindПод твой Бубен вовремя я бы не обратил на это вниманияIt's just a ragged clown behindЭто просто клоун в лохмотьях позадиAnd if to you he looks blind, I wouldn't worryИ если тебе он покажется слепым, я бы не волновалсяIt's just a shadow he's seein' that he's chasin'Это всего лишь тень, которую он видит, за которой он гонится.Hey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песнюI'm not sleepy and there ain't no place I'm going toЯ не хочу спать, и мне некуда идтиHey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песнюIn the jingle jangle morning, I'll come followin' youУтром, когда зазвенит колокольчик, я приду за тобой.♪♪Take me disappearing through the smoke rings of my mindЗабери меня, исчезающего в дымных кольцах моего разумаDown the foggy ruins of timeВниз по туманным руинам времениFar past the frozen leavesДалеко за замерзшими листьями.The haunted sheltered treesУкрытые призраками деревьяOut to the windy beachНа продуваемый ветрами пляжFar from the twisted reach of crazy sorrowВдали от извращенной досягаемости безумной печалиYes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving freeДа, танцевать под алмазным небом, свободно размахивая одной рукойSilhouetted by the seaОчерченный силуэтом на фоне моряCircled by the circus sandsОкруженный цирковыми пескамиWith memory and fate driven deep beneath the wavesС памятью и судьбой, унесенными глубоко под волныLet me forget about today until tomorrowПозволь мне забыть о сегодняшнем дне до завтра.Hey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песнюI'm not sleepy and there ain't no place I'm going toЯ не хочу спать, и мне некуда идтиHey, Mr. Tambourine Man, play a song for meЭй, мистер Тамбуринист, сыграй мне песнюIn the jingle jangle morning, I'll come followin' youУтром, когда зазвенит колокольчик, я приду за тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители