Kishore Kumar Hits

Judy Collins - So Early, Early In the Spring текст песни

Исполнитель: Judy Collins

альбом: Both Sides Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So early, early in the springТак рано, ранней веснойI shipped on board to serve my kingЯ поднялся на борт, чтобы служить своему королюI left my dearest dear behindЯ оставил свою самую дорогую душу позадиShe oft' times swore her heart was mineОна часто клялась, что ее сердце принадлежит мне.My love she takes me by the handЛюбовь моя, она берет меня за руку"If ever I marry, you'll be the man""Если я когда-нибудь женюсь, ты будешь тем мужчиной"A thousand vows so long and sweetТысяча таких длинных и сладких клятвSayin' "we'll be married when next we meet"Говорю: "Мы поженимся, когда встретимся в следующий раз"And all the time I sailed the seasИ все время, пока я плавал по морямI could not find one moment's easeЯ не мог найти ни минуты покояIn thinkin of my dearest dearДумая о моей самой дорогой, дорогойAnd never a word from her could I hearИ никогда ни слова от нее я не мог услышатьAt last we sailed into Glasgow townНаконец мы приплыли в Глазго-таун.I strode the streets both up and downЯ ходил по улицам туда и обратно.Inquiring for my dearest dearСпрашивал о моей самой дорогой, дорогая.And never a word from her could I hearНо я так и не услышал от нее ни слова.I went straightway to her father's hallЯ сразу же направился в зал ее отцовAnd loudly for my love did callИ громко, из любви к себе, позвал"My daughter's married, she's a rich man's wife"Мои дочери вышли замуж, она жена богатого человека"She's wed to another, much better for life"Она вышла замуж за другого, гораздо более подходящего для жизни.If the girl is married that I adoreЕсли девушка, которую я обожаю, замужемI'm sure I'll stay on land no moreЯ уверен, что больше не останусь на сушеI'll sail the sea till the day I dieЯ буду плавать по морю до конца своих днейI'll break the waves rollin' mountains highЯ буду разбивать волны, сворачивающие горы ввысь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители