Kishore Kumar Hits

Judy Collins - Come Away Melinda текст песни

Исполнитель: Judy Collins

альбом: Both Sides Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Mommy, mommy, come and see, and look what I have found"Мамочка, мамочка, иди и посмотри, что я нашел"A little way away from here, while digging in the ground"Немного подальше отсюда, когда копался в земле."Come away, Melinda"Отойди, Мелинда"Come in and close the door"Войди и закрой дверьIt's nothing but a picture bookЭто всего лишь книжка с картинкамиThey had before the war"У них была до войны""Mommy, mommy, come and see, oh, mommy, hurry, look"Мамочка, мамочка, иди и посмотри, о, мамочка, скорее, посмотриThere's four or five Melinda girls inside this picture book"В этой книжке с картинками четыре или пять девочек Мелинды""Come away, Melinda"Уходи, Мелинда"Come in and close the doorВойди и закрой дверьThere were lots of little girls like youТаких маленьких девочек, как ты, было многоBefore they had the war"До войны""Mommy, mommy, come and see, oh, mommy, hurry do"Мамочка, мамочка, иди и посмотри, о, мамочка, поторопись!"There's someone grown up very tall, who doesn't look like you"Там кто-то вырос, очень высокий, и совсем не похож на тебя."Come away, Melinda"Уходи, Мелинда!"Come in and close the door"Войди и закрой дверьYour father was a man like thatТвой отец был таким человекомBefore they had the war"До войны""Mommy, mommy, come and see, such things I've never seen"Мамочка, мамочка, приди и посмотри, я такого никогда не виделThere's happy faces all around and all the grass is green"Кругом счастливые лица, и трава зеленая""Come away, Melinda"Уходи, Мелинда"Come in and close the doorВойди и закрой дверьThat's just the way it used to beВсе так и было раньшеBefore they had the war"До того, как началась война""Mommy, mommy, come and see and tell me if you can"Мамочка, мамочка, приди, посмотри и скажи мне, если сможешь"Why can't it be the way it was before the war began?""Почему все не может быть так, как было до начала войны?""Come away, Melinda"Уходи, МелиндаCome in and close the doorВойди и закрой дверьThe answer lies in yesterdayОтвет кроется во вчерашнем днеBefore they had the war"До того, как у них началась война"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители