Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
YUPPIES IN THE SKYЯППИ В НЕБЕ(Tom Paxton)(Том Пакстон)One night as I was walking down Columbus AvenueОднажды ночью, когда я шел по Коламбус-авенюThe sushi bars were shuttered, and the dark cantina tooСуши-бары были закрыты, и темная кантина тожеI stood there in the darkness as an empty cab rolled byЯ стоял там в темноте, пока мимо проезжало пустое таксиWhen all at once I heard the sound of yuppies in the skyИ вдруг я услышал крики яппи в небеThe herd came down Columbus for as far as I could seeСтадо шло по Коламбус, насколько я мог видетьThe men were wearing polo and the women wore espritМужчины были одеты в поло , а женщины - в espritEach yuppie had a Walkman, and as each one passed me byУ каждого яппи был плеер, и когда каждый проходил мимо меня,I saw their sad expressions and I heard their mournful cryЯ видел их печальные выражения лиц и слышал их скорбные крикиCondos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the skyКвартиры на продажу, квартиры на покупку, о, яппи в небеCondos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the skyКвартиры на продажу, Квартиры на покупку, О, Яппи в небеEach one was wearing running shoes upon the ghostly deckНа каждом из них были кроссовки для бега по призрачной палубеAnd each one had a cotton sweater wrapped around his neckИ у каждого на шее был хлопчатобумажный свитерThey all held out their credit cards and tried in vain to buyВсе они держали свои кредитные карточки и тщетно пытались что-нибудь купитьBut all the stores were shuttered to the yuppies in the skyНо все магазины были закрыты для яппи в небеCondos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the skyКвартиры на продажу, квартиры на покупку, Яппи в небеCondos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the skyКвартиры на продажу, квартиры на покупку, Яппи в небеI'd seen them in commercials sailing boats and playing ballЯ видел их в рекламе парусных лодок и игры в мячPouring beer for one another, crying, "Why not have it all"Наливали друг другу пиво и кричали: "Почему бы не получить все?"Now I saw their ghostly progress down Columbus AvenueТеперь я видел их призрачное продвижение по Коламбус-авенюI heard their cries for mercy and it chilled me through and throughЯ слышал их крики о пощаде, и меня пробирал озноб насквозьCondos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the skyКвартиры на продажу, квартиры на покупку, о, яппи в небесахCondos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the skyКвартиры на продажу, Квартиры на покупку, О, Яппи в небеAll the salad bars were empty, all the quiche Lorraine was goneВсе салатные бары были пусты, все пирожные с заварным кремом "Лоррейн" исчезли.I heard the yuppies crying as they vanished in the dawnЯ слышал, как яппи плакали, исчезая на рассвете.Calling brand names to each other, they faded from my viewНазывая друг другу названия брендов, они исчезли из поля моего зрения.They'd be networking forever down Columbus AvenueОни будут вечно общаться на Коламбус-авенюCondos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the skyКвартиры на продажу, Квартиры на покупку, О, Яппи в небеCondos for sale, Condos to buy, Oh Yuppies in the skyКвартиры на продажу, квартиры на покупку, О, Яппи в небеCopyright Tom PaxtonАвторские права Тома Пакстона@Parody@ParodyFilename[ YUPPYSKYИмя файла[ YUPPYSKYPlay.exe JHNMARCHPlay.exe ДЖОНМАРЧSFSF
Поcмотреть все песни артиста