Kishore Kumar Hits

Maddy Prior - Heart of Stone текст песни

Исполнитель: Maddy Prior

альбом: Flesh and Blood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was talking on the phone to an abstract friendЯ разговаривал по телефону с абстрактным другомAll the way from the days of innocenceВсю дорогу от дней невинностиAbout the way things were and the way things are.О том, как все было и как сейчас обстоят дела.How a new life starts when an old life endsКак начинается новая жизнь, когда заканчивается стараяWith the promise of a new experience.С обещанием новых впечатлений.And how the strangest thingsИ как самые странные вещиBecome our guiding stars.Становятся нашими путеводными звездами.Mostly re-runs of old movies we've seen.В основном это перезаписи старых фильмов, которые мы видели.Half a lifetime vanished,Исчезла половина жизни.,Could have been a dream.Это могло быть сном.What you gonna do about this heart of stone?Что ты собираешься делать с этим каменным сердцем?It twists your mind and bends your bones.Оно сводит с ума и гнетет кости.What you gonna do about this battle heart of stone?Что ты собираешься делать с этой битвой "Каменное сердце"?I said goodbye, I really had to flyЯ попрощался, мне действительно нужно было лететь.Should have been on my way some time ago.Я должен был отправиться в путь некоторое время назад.To set the world a right and to make my mark.Чтобы исправить положение в мире и оставить свой след.How i keep a straight face with a smile in placeКак я сохраняю невозмутимое выражение лица с улыбкой на лицеCos I really don't want to let it show.Потому что я действительно не хочу показывать это.That I fear failure like a demon in the dark.Что я боюсь неудачи, как демон в темноте.Always searching for perfection.Всегда в поиске совершенства.Always searching for a voice to call my own.Всегда ищу голос, который мог бы назвать своим.What you gonna do about this heart of stone?Что ты собираешься делать с этим каменным сердцем?It twists your mind and bends your bones.Это сводит с ума и гнетет кости.What you gonna do when you're all alone at night?Что ты собираешься делать, когда остаешься ночью совсем один?How you gonna make this old friend sing?Как ты собираешься заставить этого старого друга петь?How you gonna fix his damaged wings?Как ты собираешься починить его поврежденные крылья?What you gonna do about this bad old heart of stone?Что ты собираешься делать с этим плохим старым каменным сердцем?I was cruising in a clapped out care-worn carriageЯ ехал в потрепанном экипажеBy the crumbling stones of Hadrian.Мимо крошащихся камней Адриана.Passing monuments to passing men.Мимо памятников проходящим мимо людям.Heading for a frontier down in timeНаправляюсь к границе во времениOn the borders of a new millenium.На рубежах нового тысячелетия.Weighing my prospects on a scale of 10.Оцениваю свои перспективы по десятибалльной шкале.Leisure and luxury they've never been so highДосуг и роскошь никогда не были такими высокими.Pride and prejudice, they reach right to the sky.Гордость и предубеждение, они достают прямо до небес.What you gonna do about this heart of stone?Что ты собираешься делать с этим каменным сердцем?It twists your mind and bends your bones.Это сводит с ума и гнетет кости.What you gonna do when you're all alone at night?Что ты собираешься делать, когда останешься ночью совсем один?How you gonna make this old friend sing?Как ты собираешься заставить этого старого друга спеть?How you gonna fix his damaged wings?Как ты собираешься починить его поврежденные крылья?What you gonna do about this bad old heart of stone?Что ты собираешься делать с этим плохим старым каменным сердцем?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители