Kishore Kumar Hits

The Albion Band - I'LL GO AND 'LIST FOR A SAILOR текст песни

Исполнитель: The Albion Band

альбом: ALBION BAND VINTAGE II ON THE ROAD 1972-1980

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh list, oh list to me sorrowful layО, перечислите, о, перечислите мне скорбную песнюAnd attention give to me song, I prayИ внимание, подарите мне песню, я молюсьWhen you've heard it all you'll sayКогда вы услышите все это, вы скажетеThat I'm an unfortunate tailorЧто я неудачливый портнойFor once I was happy as a bird in a treeВ кои-то веки я был счастлив, как птица на деревеMy Sarah was all in the world to meМоя Сара была для меня всем на светеNow I'm cut out by a son of the seaТеперь сын моря лишил меня жизниAnd she's left me here to bewail herИ она оставила меня здесь оплакивать ееWhy did Sarah serve me so?Почему Сара так служила мне?No more will I stitch and no more will I sewЯ больше не буду вышивать и не буду шить.Me thimble and me needle to the winds I'll throwЯ брошу свой наперсток и иголку на ветер.And I'll go and 'list for a sailorИ я пойду записываться в матросы.♪♪Now me days were honey and me nights were the sameТеперь мои дни были такими же сладкими, как и ночи.'Till a man called Cobb from the ocean cameПока не пришел человек по имени Кобб из-за океана.With his long black beard and his muscular frameУ него была длинная черная борода и мускулистое телосложение.A captain on board of a whalerКапитан китобойного суднаHe spent his money both frank and freeОн тратил свои деньги открытоWith his tales of the land and his songs of the seaСвоими рассказами о земле и песнями о мореAnd he stole me Sarah's heart from meИ он украл у меня сердце СарыAnd blighted the hopes of a tailorИ разрушила надежды портногоWell, once I was with her, when in came CobbНу, однажды я был у нее, когда вошел Кобб"Avast!" he cried, "you blubbery swab"Эй, ты!" - закричал он, - "ты, жирная тряпкаIf you don't knock off I'll scuttle your knob!"Если ты не отключишься, я выбью твою ручку!"And Sarah smiled at the sailorИ Сара улыбнулась моряку♪♪So now I'll cross the raging seaТак что теперь я пересеку бушующее мореFor Sarah's proved untrue to meПотому что Сара оказалась неправдой по отношению ко мнеMe heart's locked up and she's the keyМои сердца заперты, и у нее ключ от нихWhat a very unfeeling gaolerКакая бесчувственная тюремщицаAnd so now, kind friends, I'll bid you adieuА теперь, добрые друзья, я попрощаюсь с вамиNo more me woes shall trouble youНикакие мои беды больше не будут беспокоить васI'll travel the country through and throughЯ объезжу страну вдоль и поперекAnd I'll go and 'list for a sailorИ пойду записываться в матросы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители