Kishore Kumar Hits

Steeleye Span - Two Butchers текст песни

Исполнитель: Steeleye Span

альбом: The Collection - Steeleye Span in Concert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

TraditionalТрадиционныйIt's of two noble butchers as I have heard men sayЭто о двух благородных мясниках, как я слышал, говорили мужчиныStarted out from London all on a market dayВыехали из Лондона в базарный деньAnd as they were a-riding as fast as they could rideИ поскольку они ехали так быстро, как только могли'Oh, stop your horse' - says Johnson - 'for I hear some woman cry'О, останови свою лошадь, - говорит Джонсон, - потому что я слышу плач какой-то женщины.'I will not stop' - says Wilson - 'I will not stop' - says heЯ не остановлюсь, - говорит Уилсон, - я не остановлюсь, - говорит он.'I will not stop' - says Wilson - 'for robbed we shall be'.Я не остановлюсь, - говорит Уилсон, - потому что нас ограбят.Johnson, he got off his horse, searched the woods all 'roundДжонсон, он слез с лошади и обыскал лес со всех сторонAnd there he spied a woman with her hair pinned to the groundИ там он заметил женщину с приколотыми к земле волосами'How came you here, dear woman? How came you here fast bound?'Как ты попала сюда, дорогая женщина? Как ты попала сюда, крепко связанная?'How came you here this morning with your hair pinned to the ground?'Как ты попала сюда сегодня утром с приколотыми к земле волосами?'They robbed me, they stripped me, they left me here fast bound'Они ограбили меня, они раздели меня, они бросили меня здесь крепко связанным.'They left me here this morning with my hair pinned to the ground'.Они оставили меня здесь этим утром с приколотыми к земле волосами.May God keep all good peopleПусть Бог сохранит всех хороших людей.May God keep all good peopleПусть Бог сохранит всех хороших людей.May God keep all good people from such bad company.Пусть Бог сохранит всех хороших людей от такой плохой компании.Then Johnson, he being a valiant man and a man of courage boldЗатем Джонсон, он был доблестным и отважным человеком.He took his coat from off his back to keep her from the coldОн снял со спины пальто, чтобы уберечь ее от холода.And as they were a-riding as fast as they could rideИ поскольку они ехали так быстро, как только моглиShe put a whistle to her mouth and she gave three shivering criesОна поднесла ко рту свисток и издала три дрожащих крикаUp jumped three bold and swaggering men with swords all in their handsПодскочили трое смелых и чванливых мужчин с мечами в рукахWho then commanded Johnson, commanded him to standКоторые затем скомандовали Джонсону, скомандовали ему встать'I'll stop, I'll stand' - says Johnson - 'as long as I can stand'Я остановлюсь, я буду стоять, - говорит Джонсон, - пока я могу стоять'For never was I, in all my life, afraid of any man'.Ибо никогда в жизни я не боялась ни одного мужчины.May God keep all good peopleПусть Бог сохранит всех хороших людейMay God keep all good peopleПусть Бог сохранит всех хороших людейMay God keep all good people from such bad company.Пусть Бог сохранит всех хороших людей от такой плохой компании.Oh, two of them he quickly slew and the third he did not mindО, двоих из них он быстро убил, а против третьего не возражал'Til the false young woman took a knife and stabbed him from behindПока лживая молодая женщина не схватила нож и не ударила его сзадиPoor Johnson he spun round about and he fell down to the groundБедный Джонсон, он развернулся и упал на землюAnd he cursed that wretched woman who gave him his death woundИ он проклинал ту несчастную женщину, которая нанесла ему смертельную рану.Now the day it being a market day, there were people travelling byТеперь, в тот день, когда был базарный день, мимо проезжали людиWho saw the awful murder, who saw poor Johnson dieКто видел ужасное убийство, кто видел, как умер бедный ДжонсонNow Johnson he was a valiant man and a valiant man was heДжонсон был доблестным человеком, и доблестным человеком был он сам.May God keep all good people from such bad company.Пусть Бог сохранит всех хороших людей от такой плохой компании.May God keep all good peopleПусть Бог сохранит всех хороших людейMay God keep all good peopleПусть Бог сохранит всех хороших людейMay God keep all good people from such bad company.Пусть Бог сохранит всех хороших людей от такой плохой компании.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Time

1996 · альбом

Похожие исполнители

Trees

Исполнитель