Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Jeden Sonntag von 09 bis 12 UhrКаждое воскресенье с 09 до 12 часовHabe ich nur ein Ziel, meine persönliche KurУ меня есть только одна цель - мое личное лечение.Die Bücherei in Kaumberg ist mein FavoritБиблиотека в Каумберг - моя любимаяDas gesamte Büchereiteam ist ein HitВся книжная команда - настоящий хитBesonders Bibliothekarin Ulrike EderОсобенно библиотекарь Ульрике ЭдерSie zu sehen, ja da freut sich ein jederВидеть их, да, каждый рад это видеть.Im Gebäude des Gemeindeamts am MarktplatzВ здании муниципального офиса на рыночной площадиBefindet sich ein ganz gewisser SchatzЕсть ли в нем какое-то сокровищеDie Bücherei, das umfassende AngebotБиблиотека, комплексное предложениеHat mich jederzeit angelocktЗаманивал меня в любое времяDie Auswahl ist unfassbar, egal, was ich suchВыбор непостижим, независимо от того, что я ищуIch finde immer ein passendes BuchЯ всегда нахожу подходящую книгуGmoa Bücherei – in KaumbergБиблиотека Gmoa – в КаумбергEin Lesezeichen hat wieder nen WertЗакладка снова имеет значениеDie Welt der Bücher – tauch mit uns einМир книг – погрузитесь вместе с намиSuchst du etwas – du wirst auch findig seinВы что–то ищете - вы тоже будете находчивыGmoa Bücherei – in KaumbergБиблиотека Gmoa – в КаумбергEin Lesezeichen hat wieder nen WertЗакладка снова имеет значениеDie Welt der Bücher – tauch mit uns einМир книг – погрузитесь вместе с намиSuchst du etwas – du wirst auch findig seinВы что–то ищете - вы тоже будете находчивыBücherwurmКнижный червьLeseratteКнижный червьBüchernarrКнижный дуракWorte auf dem BlatteСлова на листеHeimatkunde, Krimis und RomaneКраеведение, детективы и романыKochbücher und alte VeteranenКулинарные книги и старые ветераныNatürlich ist für Kinder auch viel dabeiКонечно, для детей тоже есть много интересногоLustiges, Spielerisches, AllereiВеселый, игривый, веселыйRund um die Uhr ist die Bücherzelle offenКнижная ячейка открыта круглосуточно и без выходныхDabei kann man immer auf was Gutes hoffenПри этом всегда можно надеяться на что-то хорошееÜber Bücherspenden freuen wir uns jederzeit, dennМы всегда рады пожертвованиям книг, потому чтоSo können wir unser Angebot erweiternВот как мы можем расширить наше предложениеAuch im Netz kannst du dir Bücher ausleihenВы также можете взять книги напрокат в сетиMelde dich an und schon bist du onlineВойдите в систему, и вы уже в сетиHerzlich Willkommen in der Gmoa BüchereiДобро пожаловать в библиотеку GmoaKomm uns besuchen und sei live dabeiПриходите к нам в гости и будьте там вживуюGmoa Bücherei – in KaumbergБиблиотека Gmoa – в КаумбергEin Lesezeichen hat wieder nen WertЗакладка снова имеет значениеDie Welt der Bücher – tauch mit uns einМир книг – погрузитесь вместе с намиSuchst du etwas – du wirst auch findig seinВы что–то ищете - вы тоже будете находчивыGmoa Bücherei – in KaumbergБиблиотека Gmoa – в КаумбергEin Lesezeichen hat wieder nen WertЗакладка снова имеет значениеDie Welt der Bücher – tauch mit uns einМир книг – погрузитесь вместе с намиSuchst du etwas – du wirst auch findig seinВы что–то ищете - вы тоже будете находчивыBücherwurmКнижный червьLeseratteКнижный червьBüchernarrКнижный дуракWorte auf dem BlatteСлова на листе