Golo - Verdammt Sind Wir Broke (feat. Dame) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Golo - Verdammt Sind Wir Broke (feat. Dame) текст песни

Исполнитель: Golo

альбом: Pleitegeier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir haben kein Geld auf der Bank, doch die Frauen lieben uns, weil wir broke sindУ нас нет денег в банке, но женщины любят нас, потому что у нас нет денег.Ja, unser Kühlschrank steht leerДа, наш холодильник пуст.Wir haben keinen Job - treiben ständig nur UnsinnУ нас нет работы - постоянно занимаемся только ерундой.Dafür lieben uns die Frauen umso mehrЗа это женщины любят нас еще большеEin Auto braucht keine Felgen, kein Tuning und kein Schiebedach, doch nur Platz für fünfАвтомобилю не нужны диски, тюнинг и люк в крыше, но достаточно места для пятерыхÜberhaupt keine GrenzenВообще никаких ограниченийDenn wir lieben es zu feiern, man, verdammt sind wir brokeПотому что мы любим вечеринки, чувак, черт возьми, мы разорены.Verdammt, ich bin abgebranntЧерт возьми, я сгорел дотла.Erster StockПервый этажIch lass' mir nen Kaffee runter und schütte mich damit anЯ наливаю себе кофе и наливаю себе его.Alles braunВсе коричневоеNeben den vertrockneten PolsterfleckenРядом с засохшими пятнами на обивкеKeine Frauen, nur Idioten, die sich etwas Kohle versprechenНикаких женщин, просто придурки, обещающие себе немного угля.So wie ichТак же, как яAlso, dann rein zu der BetreuerinТак что тогда иди к воспитательницеIch zünd' ne Kippe an und mit nem KaffeeЯ зажигаю окурок и с кофеOb ich bescheuert bin?Я что, дура, что ли?NeinНетIch mache nur mein eigenes DingЯ просто занимаюсь своим делом.Ich brauche keine JobvorschlägeМне не нужны предложения о работеIch brauch eher Weiber und DrinksМне больше нужны жены и напитки.Also dann ab in die DiskothekТак что тогда отправляйтесь на дискотекуDamit ihr wisst worum's geht:Чтобы вы знали, о чем идет речь:Ich will heut' Nacht etwas Whisky, doch hab nicht mal mehr KneteЯ хочу немного виски сегодня вечером, но у меня даже нет больше пластилина.Und dann um 8 seh ich Schnitten rum stehenА потом в 8 часов я вижу, как порезанные стоят без дела.Yippie Ja YeyYippie Ja YeyKomm schon, tanzt und wir machen heute eine richtige FehteДавай, потанцуем, и сегодня мы устроим настоящую ссору.Ich bin lieber broke und hab dafür kein' Stock im ArschЯ бы предпочел остаться без гроша и не иметь за это палки в задницеFeiern bis die Korken knallen und geh raus mit StoppelbartПразднуйте, пока пробки не выскочат, и выходите с щетинистой бородойJa, ich war schon immer so und ihr kommt nicht mit klar, doch gebt mir noch n ja und verdammt noch malДа, я всегда был таким, и вы, ребята, не ладите, но все же дайте мне "да" и, черт возьмиWir haben kein Geld auf der Bank, doch die Frauen lieben uns, weil wir broke sindУ нас нет денег в банке, но женщины любят нас, потому что у нас нет денег.Ja, unser Kühlschrank steht leerДа, наш холодильник пуст.Wir haben keinen Job - treiben ständig nur UnsinnУ нас нет работы - постоянно занимаемся только ерундой.Dafür lieben uns die Frauen umso mehrЗа это женщины любят нас еще большеEin Auto braucht keine Felgen, kein Tuning und kein Schiebedach, doch nur Platz für fünfАвтомобилю не нужны диски, тюнинг и люк в крыше, но достаточно места для пятерыхÜberhaupt keine GrenzenВообще никаких ограниченийDenn wir lieben es zu feiern, man, verdammt sind wir brokeПотому что мы любим вечеринки, чувак, черт возьми, мы разорены.Jeden Tag dasselbe OutfitОдин и тот же наряд каждый деньSchuhe nur aus zweiter HandОбувь только из вторых рукWenn ich mir mit dem Geld vom Auftrag noch nichts leisten kann, trag ich die Socken von meinem Vater und den Tanga meiner Mum, noch nen Schal und dann sieht die Welt mich als nen Designer anЕсли на деньги от заказа я пока ничего не могу себе позволить, я надеваю носки своего отца и мамины стринги, а также шарф, и тогда весь мир будет смотреть на меня как на дизайнераScheiße manчерт возьми, тыSo war das eigentlich nicht geplantНа самом деле это было не так, как планировалосьDoch seit dem Tag hab ich gemerkt: Es turnt die Weiber ziemlich anНо с того дня я понял: это в значительной степени возбуждает женщинWir sind zwar broke, doch es verleiht einem anscheinend magische Kräfte, drum wird gefeiert und zwar so, als wär' jeder Tag jettt der LetzteМы можем быть на мели, но это, по-видимому, придает вам магические силы, барабан празднуется так, как будто каждый день Джеттт был последнимDenn dieses broke sein bringt auf unsren Partys die GästeПотому что это разорение приводит к тому, что на наших вечеринках гостиFeiern fantastische Feste und wollen von allem das BesteПразднуют фантастические праздники и хотят всего самого лучшегоUnd dieses broke sein schafft jetzt alle Punks in die Ecke, es war ne lange Strecke, doch wir haben's geschafft bis am EndeИ это то, что он сломался, теперь загоняет всех панков в угол, это был долгий путь, но мы добрались до концаDenn, dass wir so sind ist nicht seit jetzt oder gestern oder seit dem letzten Semester - es war schon immer soПотому что то, что мы такие, не было ни сейчас, ни вчера, ни с прошлого семестра - это всегда было так.Denn dieses broke sein haben nur die sentimals Member, was die Gesellschaft verändert, so wieПотому что это сломленное существование есть только у сентиментальных членов, что меняет общество так же, какWir haben kein Geld auf der Bank, doch die Frauen lieben uns, weil wir broke sindУ нас нет денег в банке, но женщины любят нас, потому что у нас нет денег.Ja, unser Kühlschrank steht leerДа, наш холодильник пуст.Wir haben keinen Job - treiben ständig nur UnsinnУ нас нет работы - постоянно занимаемся только ерундой.Dafür lieben uns die Frauen umso mehrЗа это женщины любят нас еще большеEin Auto braucht keine Felgen, kein Tuning und kein Schiebedach, doch nur Platz für fünfАвтомобилю не нужны диски, тюнинг и люк в крыше, но достаточно места для пятерыхÜberhaupt keine GrenzenВообще никаких ограниченийDenn wir lieben es zu feiern, man, verdammt sind wir brokeПотому что мы любим вечеринки, чувак, черт возьми, мы разорены.Wir sind brokeМы разорены.Haben kein Geld in der TascheУ тебя нет денег в кармане,Wir sind brokeМы разорены.Doch die Mädels stehn SchlangeНо девушки выстраиваются в очередь,Wir sind brokeМы разорены.Doch haben damit kein ProblemТем не менее, у вас нет проблем с этимWir sind brokeМы разорены.Und es wird sich auch nicht ändern, denn wir lieben esИ это тоже не изменится, потому что нам это нравитсяWir haben kein Geld auf der Bank, doch die Frauen lieben uns, weil wir broke sindУ нас нет денег в банке, но женщины любят нас, потому что у нас нет денег.Ja, unser Kühlschrank steht leerДа, наш холодильник пуст.Wir haben keinen Job treiben ständig nur UnsinnУ нас нет работы, мы постоянно занимаемся только ерундой,Dafür lieben uns die Frauen umso mehrЗа это женщины любят нас еще большеEin Auto braucht keine Felgen, kein Tuning und kein Schiebedach, doch nur Platz für fünfАвтомобилю не нужны диски, тюнинг и люк в крыше, но достаточно места для пятерыхÜberhaupt keine GrenzenВообще никаких ограниченийDenn wir lieben es zu feiern, man, verdammt sind wir brokeПотому что мы любим вечеринки, чувак, черт возьми, мы разорены.

Поcмотреть все песни артиста