Christoph & Lollo - Snowboarder - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Christoph & Lollo - Snowboarder текст песни

Исполнитель: Christoph & Lollo

альбом: Schispringerlieder 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Beim großen Sportlertreffen in der CocktailbarНа большой встрече спортсменов в коктейль-бареSitzt der Stanislav ganz verloren daСтанислав сидит там совершенно потерянныйEr fühlt sich eher einsam, keiner spricht mit ihmОн чувствует себя довольно одиноким, с ним никто не разговариваетEr ist der einz'ge hier, aus Polens SkisprungteamОн единственный здесь, из сборной Польши по прыжкам с трамплинаMit wem soll er bloß reden? Er ist kein PartytierС кем ему просто поговорить? Он не тусовщикGanz anders als die ander'n gutgelaunten Menschen hierСильно отличается от других добродушных людей здесьZum Beispiel neben ihm der Schöne mit dem langen Haarнапример, рядом с ним красавица с длинными волосамиStanislav weiß ganz genau: Das ist die SnowboardmafiaСтанислав прекрасно знает: это сноубордическая мафияSie trinken Bier und amüsieren sich völlig ungeniertОни пьют пиво и наслаждаются совершенно беззаботным времяпрепровождениемTragen weite Hosen, sind gepierct und häufig tätowiertНосят мешковатые брюки, с пирсингом и частыми татуировками.Blond gefärbte Bärte sind bei ihnen keine SeltenheitОкрашенные в блондинку бороды - не редкость среди нихDie sollen sich nicht wundern wenn der Stanislav sie niederschreitЯ не хочу, чтобы они удивлялись, когда Станислав кричит на нихSnowboarder glaubt ihr denn etwas Besseres zu seinСноубордист, неужели она думает, что она чем-то лучшеSchluss mit eurem Hochmut, kriegt euch bitte wieder einХватит вашего высокомерия, пожалуйста, вернись в себя.Ihr tragt teure Kleidung, ihr seid schön und ständig dichtВы носите дорогую одежду, вы красивы и постоянно плотны.Aber so cool wie ihr annehmt seid ihr nichtНо так круто, как вы, ребята, думаете, что это не так.Sie tragen Sonnenbrillen um lässig auszusehenВы носите солнцезащитные очки, чтобы выглядеть непринужденноSie trinken Guarana um länger auszugehenОни пьют гуарану, чтобы дольше гулятьSie sind up-to-date und haben viel zu lachenОни в курсе событий, и им есть над чем посмеятьсяUnd sie hören hardcoremetalhiphoprapcrossoversachenИ вы слышите, как хардкор-металлогипхопрапкроссопричиныSie feiern gerne wilde Partys unter ihresgleichenИм нравится устраивать дикие вечеринки среди себе подобныхAlle anderen Sportler können ihnen nicht das Wasser reichenВсе остальные спортсмены не могут достать вам водыSchwaches Selbstvertrauen ist bei Gott nicht ihr ProblemСлабая уверенность в себе - не ваша проблема с БогомNein, im Gegenteil, sie neigen mehr zum anderen ExtremНет, наоборот, они больше склоняются к другой крайностиMan könnte sagen ihre Eitelkeit ist größer als ihr MutМожно сказать, что ее тщеславие больше, чем ее храбрость.Weil so ein Snowboarder ja höchstens 20 Meter springen tutПотому что такой сноубордист прыгает максимум на 20 метровAber wahre Teufelskerle so wie Stanislav BobakНо настоящие дьяволы, такие как Станислав БобакKriegen keinen MTV-Award und keinen FilmvertragНе получить премию MTV и контракт на фильмSnowboarder glaubt ihr denn etwas Besseres zu seinСноубордист, неужели она думает, что она чем-то лучшеSchluß mit eurem Hochmut, kriegt euch bitte wieder einПокончите с вашим высокомерием, пожалуйста, придите в себяIhr tragt teure Kleidung, ihr seid schön und ständig dichtВы носите дорогую одежду, вы красивы и постоянно плотны.Aber so cool wie ihr annehmt seid ihr längst noch nichtНо вы уже давно не так круты, как вы, ребята, думаетеSnowboarder jetzt zeigt doch endlich Mut zum RisikoСноубордист теперь, наконец, проявляет смелость рисковатьAuf dem Holmenkollen oder auf dem Berg in NaganoНа Холменколлене или на горе в НаганоMit dem V-Stil wird's wohl nix aber ein Telemark muß seinС V-образным стилем, я думаю, ничего не получится, но телемарк должен бытьUnd springt ihr dann 100 Meter weit, hört Bobak auf zu schreienА потом, когда вы, ребята, прыгаете на 100 метров, Бобак перестает кричатьDoch solang euch das zu heiß ist sagen wir und Bobak stoppНо пока вам, ребята, слишком жарко, мы говорим, и Бобак стопIhr habt ein Brett an den Füßen aber zwei Bretter vorm KopfУ вас есть одна доска на ногах, но две доски перед вашей головой.Eure lässige Erscheinung und euer Gummibär-GestankВаш непринужденный вид и вонь липкого медведяEure sportliche Bekleidung und euer Hohn machen uns krankВаша спортивная одежда и насмешки вызывают у нас тошнотуNehmt das bitte nicht persönlich, wir haben euch trotz allem gernПожалуйста, не принимайте это на свой счет, мы, ребята, любили вас, несмотря ни на чтоZeigt doch nur ein bißchen Demut vor dem HerrnПроявите хоть немного смирения перед ГосподомSnowboarder glaubt ihr denn etwas Besseres zu seinСноубордист, неужели она думает, что она чем-то лучшеSchluss mit eurem Hochmut, kriegt euch bitte wieder einХватит вашего высокомерия, пожалуйста, вернись в себя.Ihr tragt teure Kleidung, ihr seid schön und ständig dichtВы носите дорогую одежду, вы красивы и постоянно плотны.Aber so cool wie ihr annehmt seid ihr nichtНо так круто, как вы, ребята, думаете, что это не так.

Поcмотреть все песни артиста