Kishore Kumar Hits

Die Bandbreite - Wir Können Auch Anders текст песни

Исполнитель: Die Bandbreite

альбом: Komplett Durch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir können auch andersМы также можем поступить по-другомуDie Reichen werden immer ReicherБогатые становятся все богачеWir können auch andersМы также можем поступить по-другомуUnd der Mob geht BankrottИ толпа обанкротится.Wir können auch andersМы также можем поступить по-другомуBonzen gehen über LeichenБонзы ходят по трупамWir können auch andersМы также можем поступить по-другомуIs keiner da der sie stopptНеужели там нет никого, кто мог бы их остановить?WojnaWojnaKonzernchefs hofieren sich nobel,Руководители концернов ухаживают за нобелем,Keine Chance für die Homes von Opel.Никаких шансов для домов Opel.Toter Standort - Immenser AufstandМертвое место - Огромный бунтUnd Siemens will ins Ausland.А Сименс хочет уехать за границу.Manager sitzen sich den Arsch platt.Менеджеры сидят сложа руки.Es geht die Belegschaft von Karstadt.Это касается рабочей силы Карштадта.Die Börse, dat Roulette der Fetten.Фондовый рынок, то есть рулетка толстяков.An dem sie Arbeitsplätze plätten.На котором они размещают рабочие места.Schätze retten wir uns keiner,Сокровища, которые мы никому не спасем.,Weil jeder Job für die n neuer Schein war.Потому что каждая работа была новой для N.Einer verdient auf Kosten vieler,Один зарабатывает за счет многих,Weil unser Wohlstand deren Deal war.Потому что наше процветание было их делом.LindaЛиндаWarum wird denn nicht woanders gespart,В конце концов, почему бы не сэкономить где-нибудь еще,Als da, wo man eh schon über Mangel klagt?Чем там, где вы уже жалуетесь на нехватку?Denn die Chancengleichheit kann doch nur bestehen,Потому что равенство возможностей может существовать только в конце концов,Wenn nicht alle gleich für Kohle über Leichen gehen.Если не все сразу пойдут за углем по трупам.Was wir wollen is was drehen an diesem Egosystem,То, чего мы хотим, - это то, что вращается в этой эго-системе.,Dass die Solidarität an erster Stelle steht.Что солидарность на первом месте.Also gebt nicht gleich auf, denn wir können auch andersТак что не сдавайтесь сразу, потому что мы тоже можем поступить по-другомуUnd anders ist, was das System an unser Leben anpasst.И другое дело - то, что система адаптирует к нашей жизни.RefrainПрипевWojnaWojnaWat Wachstum längst entgegenstehtВат давно противостоит ростуIst unsere LebensqualitätЭто качество нашей жизниWo bleibt der Sinn, Herr Ackermann?В чем смысл, герр Аккерманн?Man gewinnt, doch schmeißt 6000 Mann?Один побеждает, но бросает 6000 человек?Fordern Posthum Anteil am Wachstum,Требуя посмертной доли в росте,Die Umverteilung aus euren Schatztruhen,Перераспределение из ваших сундуков с сокровищами,Weltweit Bildung und GesundheitОбразование и здравоохранение во всем миреDatt für gute Arbeit, auch n guter Grund bleibt.Что касается хорошей работы, то и для этого есть веская причина.LindaЛиндаWir sind es restlich leid, es ist an der Zeit,Мы устали от всего остального, пора,Dass Gerechtigkeit nicht länger auf der Strecke bleibtЧто справедливость больше не отходит на второй план.Und indem wir uns für den Fight vernetzen,И, объединившись в сеть для боя,,Dem System Ideen entgegensetzen,Противопоставление идей системе,Entstehen letztlich Alternativenв конечном итоге возникают альтернативыFür den Ausweg auch aus tausend KrisenДля выхода даже из тысячи кризисовUnd diese Szenen nehmen wir dann zum AnlassИ затем мы используем эти сцены как поводUnd schreiten et laut raus: "Wir können auch anders!"И они громко кричат: "Мы тоже можем по-другому!"RefrainПрипевWojnaWojnaDer Anfang heißt SozialabbauНачало называется социальной деградациейDat Ende dann globaler Gau.Тогда это положит конец глобальному Gau.Schau et wird Zeit sich mal zu wehren,Смотри, у него будет время дать отпор.,Bevors schwer wird sich zu ernähren.До того, как станет трудно питаться.Denn die Neuform des Faschismus,Потому что новая форма фашизма,Heißt heut Neoliberalismus,Называется ли сегодня неолиберализм,Losgelöst von Haut und RasseОторванный от кожи и расыTriffts die mit Ebbe in der Kasse.Встречайте тех, у кого есть отливы в кассе.Krass, weil weltweit Menschen verrecken,Ужасно, потому что люди по всему миру сходят с ума,Doch wir sind hier, um euch aufzuwecken,Тем не менее, мы здесь, чтобы разбудить вас,Die fetten Heuschrecken aufzuschrecken,Чтобы отпугнуть толстых кузнечиков,Um hab und Gut und unser Haus zu retten.Чтобы спасти вещи и наш дом.Wir können auch andersМы также можем поступить по-другомуWir setzten heute ein ZeichenСегодня мы оставили свой след.Wir können auch andersМы также можем поступить по-другомуWir haben die Ziele gestecktМы поставили целиWir können auch andersМы также можем поступить по-другомуGerechtigkeit zu erreichenдостижение справедливостиWir können auch andersМы также можем поступить по-другомуUns kriegt ihr hier nicht mehr wegВы больше не сможете забрать нас отсюда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lapaz

Исполнитель