Kishore Kumar Hits

Die Bandbreite - Ne Sekunde текст песни

Исполнитель: Die Bandbreite

альбом: Komplett Durch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hallo Wojna, ich bin's Nils und steh schon untenПривет, Война, я забираю Нильса и уже стою внизу.Hoff, datt du bereits bist, et hies doch Treffpunkt 6.30 UhrНадеюсь, ты уже здесь, но это место встречи в 6:30 утра.Wat is denn mit den Herren Stricker oder PapeВ конце концов, что делать с мужскими вязальщицами или папами?"Ey die sind noch nicht so weit""Эй, они еще не так далеко"Alles klar ich warte undВсе ясно, я жду иFreu mich schon auf's Frühstück, auf n zünftigesЯ уже с нетерпением жду завтрака, зажигательногоVorausgesetzt, dass man in Sachen Pünktlichkeit vernünftig istПри условии, что кто-то разумно относится к пунктуальностиDer Wagen is beladen und wir fahren mit harter GangartТележка загружена, и мы едем твердой походкой.Für Verpflegung ist gesorgt mit Brötchen, Bier, Wodka. Standard!Питание обеспечивается булочками, пивом, водкой. Стандартный!Denn wenn die Clique Spaß macht, ist jede Party lachhaftПотому что, когда тусовка веселая, любая вечеринка вызывает смехSag, ist Torben schon besoffen? (Wojna) "Ey schon seit dem letzten Rastplatz"Скажи, Торбен уже пьян? (Война) "Эй, уже с последнего места отдыха"Die Fahrt zerrt an den Nerven, aber noch schlimmer sind die SchmerzenПоездка действует на нервы, но еще хуже больMein Rücken bringt mich um! Jungs, ey – wer fährt denn?Моя спина убивает меня! Ребята, эй – кто за рулем, в конце концов?Ey gib mir nur noch ne SekundeЭй, дай мне еще секунду.Nur noch n kurzen AugenblickОсталось только п краткий миг,Ich hat die Nacht doch nur 2 StundenВ конце концов, у меня всего 2 часа ночиIch fahr dann auch den Weg zurückТогда я тоже поеду по дороге обратно.Ich erhebe mich aus meinem BeifahrerbetteЯ встаю со своей пассажирской кровати.Fast hätt ich ihn verpennt den Faherwechsel anne RaststätteЯ чуть не заставил его пропустить смену водителя Энн остановка для отдыхаWat essen muss ich nur, dann kann ich wieder fahrenМне просто нужно поесть, а потом я снова смогу водить машину."Ey Wojna, geht dat klar?" Ja, ich bin als nächster dran"Эй, Война, все ясно?" Да, я следующийUnd so fahr ich dann auf auf die A3 ganz artigИ вот как я тогда еду на А3 очень красивоGeb Gas und fahr aparthisch daher mit 180Дави на газ и езжай апартеидом, поэтому на 180Et kracht als ich in mein Brötchen mit Pflaumenmus beißОн падает, когда я откусываю булочку со сливовым пюре.Als plötzlich Blitzeis mich aus meinen Träumen losreißtКогда внезапно ледяная молния вырывает меня из моих снов.Son Scheiß mein Taunus kreistСын, черт возьми, мой Таунус кружит.Mitten auf der Bahn im Main-Taunus-KreisПосреди железной дороги в районе Майн-ТаунусAlle sehen so bleich aus und der Wagen reißt ausВсе выглядят такими бледными, и тележка рветсяDie Leitplanken lächeln und ich weiß, wie knallen da gleich draufОграждения улыбаются, и я знаю, как это сразу бросается в глаза.Doch ich scheiß drauf, mir ist kein bisschen bangeТем не менее, я, черт возьми, ни капельки не смущаюсь,Vertrau auf den lieben Gott und auf meine StoßstangeВерь в дорогого Бога и в мой бампер,Ey gib mir nur noch ne SekundeЭй, дай мне еще секунду.Nur noch n kurzen AugenblickОсталось только п краткий миг,Wir drehen hier nur noch unsere RundenМы просто сводим здесь концы с концамиUnd brechen uns dann dat GenickА потом сломаем себе шею.Ich hab mein Butterbrot verschluckt, wie hab ich das geschafft?Я проглотил свой хлеб с маслом, как мне это удалось?Es is schon verrückt, das Prinzip der FliehkraftЭто уже безумие, принцип центробежной силыUnd während ich am würgen bin, fährt der Wagen vom Türken inИ пока я задыхаюсь, карета от турка въезжает вDen Straßengraben, wo schon all die andern wartenВ придорожную канаву, где уже ждут все остальные.Totalschaden! Doch wir haben's überlebtПолный урон! Но мы выжили,Und die rechte Hand vom Wojna wird schon wieder angenähtА правая рука от войны уже снова пришитаIch zünd ne Zigarette an und grinse so vor mich hinЯ закуриваю сигарету и так ухмыляюсь про себяNur der Wojna is nich cool, er meint, es riecht hier nach BenzinТолько Война не крутая, он имеет в виду, что здесь пахнет бензином."Franky, mach die Scheiß Kippe aus Alter!""Фрэнки, сделай так, чтобы это дерьмо не смогло состариться!"Vor uns steht n alter Mann mit BartПеред нами стоит старик с бородойDer Typ ist viel zu alt fürn ChefarztПарень слишком стар для главного врачаUnd er sagt, es wären noch andere die da draufgegangen sindИ он говорит, что были бы и другие, кто пошел бы на этоZwei Familien, n Rentner und ne Mutter mit KindДве семьи, пенсионеры и мать с ребенкомDeshalb könnt er uns hier leider keinen Zutritt verschaffenВот почему, к сожалению, он не может обеспечить нам доступ сюдаUnd wir kämen nicht rein in dat Land der SchlaraffenИ мы бы не вошли в эту страну бездельников.Und dann dat mit dem Paffen und dem Propagieren von HaschischА потом это с пыхтением и распространением гашиша.Mit "Ein Gramm – Zwei Joints". Dat wäre ja pure AbsichtС "одним граммом – два сустава". Да, это было бы чистым намерениемEr packt's nich, selbst im Himmel schreit alles nur noch nach ChevaОн ничего не упаковывает, даже на небесах все просто кричит о Чеве.Da wär nix zu machen, wir müssten ne Etage tieferБыло бы нечего делать, нам пришлось бы спуститься на этаж ниже."Ein Gramm – Zwei Joints""Один грамм – два сустава""Ein Gramm – Zwei Joints""Один грамм – два сустава""Man Alter! Ich wusste, der Song macht noch mal Ärger, eh""Чувак, чувак! Я знал, что песня снова доставит неприятности, а"Ey gib mir nur noch ne SekundeЭй, дай мне еще секунду.Nur noch n kurzen AugenblickОсталось только п краткий миг,Wir gehen eh gleich vor die HundeВ любом случае, мы собираемся опередить собакWenn du uns da runter schickstЕсли ты отправишь нас туда,Ey gib mir nur noch ne SekundeЭй, дай мне еще секунду.Nur noch n kurzen AugenblickОсталось только п краткий миг,Wir gehen eh gleich vor die HundeВ любом случае, мы собираемся опередить собакWenn du uns da runter schickstЕсли ты отправишь нас туда,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lapaz

Lapaz

Исполнитель