Chaoze One - Letztes Kapitel - Acoustic - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chaoze One - Letztes Kapitel - Acoustic текст песни

Исполнитель: Chaoze One

альбом: Letztes Kapitel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich hab deine Nummer gewählt, doch sie war nicht mehr vergebenЯ набрал твой номер, но его уже не было.Hab mich vor Kummer gequält, ich werd dir nicht mehr vergebenЯ мучился от горя, я больше не прощу тебя.Brauchst du mich nicht in deim Leben, war die Liebe nur lüge?Разве я не нужен тебе в твоей жизни, разве любовь была просто ложью?Ich weiß es nicht, nicht mal wo du bist, ich fische im trüben.Я не знаю, даже где ты, я ловлю рыбу в мутной воде.Würd gern so tun als müsst ich Nachts nicht schweißgebadet erwachen.Я бы с удовольствием притворился, что мне не нужно просыпаться ночью в поту.Ist egal ob im Schlaf, der Scheiss sitzt Tags auch im Nacken.Не имеет значения, спишь ли ты, дерьмо тоже сидит на шее.Versuch zu checken, das wir dir nix bedeuten im Hier und Heute.Попробуй проверить, что мы ничего для тебя не значим здесь и сейчас.Doch es geht mir an die Nieren, dass du in mir immer leuchtest.И все же меня поражает, что ты всегда сияешь во мне.Bist präsent so als stündest du da, ich will die Gründe erfahrn.Присутствуешь так, как будто ты стоишь там, я хочу узнать причины.Mir ist, als sprächen tausend Münder dein namenМне кажется, что тысячи уст произносят твое имя.Und schlugen stündlich Alarm, seh dich verschwomm wie in Träum.И били тревогу каждый час, видя тебя нечетко, как во сне.Wann kommst du endlich um den Platz, den du hast hier, zu räumen.Когда ты, наконец, придешь, чтобы освободить место, которое у тебя есть здесь.Jeden Winter wird's eisig in meinem Hrzen und Geist.Каждую зиму в моем сердце и разуме становится холодно.Ich würd so gerne abschließen mit dir, mich verfolgt dieser ScheissЯ так хотел бы покончить с тобой, это дерьмо преследует меня.Ich frag mich, soll das so gehen bis ich alt bin und greis?Мне интересно, должно ли это продолжаться, пока я не стану старым и старым?Ich will endlich frieden finden, spür die Scheisse zerreisst mich.Я хочу наконец обрести покой, чувствую, как дерьмо разрывает меня на части.Weiß nicht wie ich es schaff endlich ruhiger zu leben.Не знаю, как мне наконец-то удается жить спокойнее.Wenn du dich weigerst ganz zu gehen oder drüber zu reden.Когда ты полностью отказываешься идти или говорить об этом.Warum du sagst ich liebe dich, mich dann nie wieder triffstПочему ты говоришь, что я люблю тебя, а потом больше никогда не встречаешься со мной?Wie dieser Stift dreh ich kreise, weil ich in trüben lügen fisch.Как и эта ручка, я вращаю круги, потому что ловлю рыбу в мутной лжи.Und ich betrüge mich selbst so abgeklärt und so coolИ я обманываю себя так хладнокровно и так круто,Frag mich wofür du mich hälst.Спроси меня, за кого ты меня принимаешь.Bin ich nur der von der Schule, mit dem mal irgendwas war kein Plan mehr was so genau?Я просто тот парень из школы, с которым когда-то что-то было, больше не было никакого плана, что именно?Und wie im Wahn schreib ich Zeilen und der hass trifft mich rau.И, как в бреду, я пишу строки, и ненависть пронзает меня.Nein, ich bereue nicht viel, doch ich verzeihe nicht mehr.Нет, я ни о чем не жалею, но я больше не прощаю.Sicher gabs Zeiten da verzweifelte ich sehr.Конечно, были времена, когда я очень отчаивался.Doch ich scheiss auf deinen Egotrip, ich zweifel nicht mehrТем не менее, мне плевать на твое эго, я больше не сомневаюсь,Geh wohin du willst, ich will die Scheisse nicht mehr.Иди куда хочешь, я больше не хочу этого дерьма.Ich hab deinen Brief erhalten, doch ich hab ihn nicht verstanden.Я получил твое письмо, но не понял его.Bin befangen wie in Ketten gelegt von all den Gedanken.Я словно закован в цепи, скованный всеми этими мыслями.Ja ich merk du bist glücklich, ich geb zu das bedrückt michДа, я понимаю, ты счастлив, я признаю, это угнетает меня.Das alles macht mich verrückt, ich bleib zurück dann verpiss dich!Все это сводит меня с ума, я остаюсь позади, тогда иди к черту!Alles was mir bleibt sind ein paar schäbige Fotos.Все, что у меня осталось, - это несколько потрепанных фотографий.Nichtmal eins von uns zwein nur ein paar dämliche Fotos.Даже не один из нас двоих, просто несколько глупых фотографий.Hab gemerkt du bist kühl, hast vergessen was warЯ понял, что ты крут, забыл, что было.Und dieser Formbrief aus floskeln gibt den Rest ist das wahr.И это формальное письмо, составленное из фраз, дает остальное. это правда.Du bist nicht mehr der Mensch, den ich lernte zu schätzenТы больше не тот человек, которого я научился ценить.Der Mensch an dem ich so häng, er reißt jetzt all das in Fetzen.Человек, к которому я так привязан, теперь разрывает все это в клочья.Lässt mich da stehn wie nen Deppen und nach deinem ermessenЭто заставляет меня стоять как вкопанного и поступать на твое усмотрение.War das Alles belanglos und ich ergebe mich kampflos.Было ли все это несущественным, и я сдался без боя.Du bist kalt wie Asphalt und so hart wie Granit.Ты холодный, как асфальт, и твердый, как гранит.Hast dich verleugnet, du Heuchler, warst nie mehr da wenn ich anrief.Отрекся от тебя, лицемер, больше никогда не был рядом когда я позвонил.Stellst dich nicht meinen Fragen, du bist schwach wie mein Atem.Не задавай мне вопросов, ты слаб, как мое дыхание.Muss den Schlussstrich allein ziehn, weiß das muss ich jetzt einsehn.Должен сделать последний штрих в одиночку, я знаю, что теперь мне нужно это увидеть.Vielleicht klappts mit dem Lied, das ich schrieb.Может быть, это сработает с песней, которую я написал.Es wird zeit, das ich hass auch wenn die Liebe noch siegt.Пришло время, когда я ненавижу даже когда любовь все еще побеждает.Damals schrieb ich ohne dich, doch es bedeutet so wenigВ то время я писал без тебя, но это так мало значит.Bedeutet zu wenig – für dich bedeutets doch eh nixЗначит слишком мало – для тебя это все равно ничего не значитKannst du dich erinnern?Ты можешь вспомнить?Ich bereue nichts, nichtmal für dichЯ ни о чем не жалею, даже о тебе.Nichts wird blasser ausser dir, nichts was fehlt außer dir,Ничто не становится бледнее, кроме тебя, ничего, чего не хватает, кроме тебя.,Nichts zählt außer mir, meinen Leuten und dem hier und jetztНичто не имеет значения, кроме меня, моих людей и здесь и сейчасSelbst der Samt hat noch glanz, der Strand ist doch da,Даже у бархата все еще есть блеск, пляж все-таки есть,Check das Koppstoff Cover ich habs gesehn, ich war daПроверьте крышку из соединительной ткани, которую я видел, я был там.Hast verkannt was es heißt von mir geliebt zu werdenТы не понимаешь, что значит быть любимым мной.Seh statt Liebe nur Scherben und statt Macht endlich hassВместо любви смотри только осколки и вместо силы, наконец, ненавидь.Manchmal lächel ich, denn es ist lächerlichИногда я улыбаюсь, потому что это смешно.Menschen wie dir nachzutrauern und ich besser michГоревать о таких людях, как ты, и я лучше о себе.Ich beginne zu erkenn es gibt nichts was uns eintЯ начинаю понимать, что нас ничто не объединяет.Und ich weiß auch in Tränen ist die Zeit die befreit von dirИ я знаю, что даже в слезах время-это время, которое освобождает тебя.Die Konturn die dich zeichnen verbleicht schon im Regenв контур который тебя рисует уже выцветает под дождемUnbeschreibliche Szenen, dieses Boot es versinktнеописуемые сцены, эта лодка тонет.Und dein Tod ist bestimmt, diese Liebe stirbt abИ твоя смерть предрешена, эта любовь умирает.Ich werd das Buch endlich schließen.Я, наконец, закрою книгу.Ich schließe es abЯ закрываю этоSchönes LebenКрасивая жизньOhne michБез меняDiese story wird ein Ende habenЭтой истории придет конец(C) 2007, 2008 chaoze one(C) 2007, 2008 chaoze one

Поcмотреть все песни артиста