Kilez More - Wir Könnten - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kilez More - Wir Könnten текст песни

Исполнитель: Kilez More

альбом: Voice of Peace

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir könnten Häuser bau'n, die autark und nachhaltig sindМы могли бы построить дома, которые были бы самодостаточными и устойчивымиWir könnten dankbar mit der Erde umgeh'n als ein MenschenkindМы могли бы с благодарностью обращаться с Землей как с человеческим ребенкомWir könnten aufhör'n, jemand zu werden aus Fernsehfilm'nМы могли бы перестать пытаться стать кем-то из телевизионных фильмов.Uns nicht verbiegen und einfach sein, wer wir selber sindНе сгибаться и просто быть теми, кто мы есть самиWir könnten kooperieren, anstatt zu konkurrier'nМы могли бы сотрудничать, а не конкурироватьWieder zurück zum Wir, im Frieden leben mit Tier'nСнова вернемся к нам, живущим в мире с животными.Massenviehhaltung verbraucht ein Drittel des ganzen Getreides der WeltМассовое животноводство потребляет треть всего зерна в миреWir fressen und fressen, woanders hungern MenschenМы едим и едим, где-то в другом месте люди голодают.Wir können Hanf anplatzen, anstatt den Regenwald rodenМы можем сажать коноплю вместо того, чтобы расчищать тропический лесWir könnten Mehrwerte schaffen, anstatt mit SchneeballmethodeМы могли бы повысить ценность, а не использовать метод снежного комаImmer noch mehr und mehr ins Portmonnaie reinzuhol'nВсе еще вкладывая все больше и больше в кошелекBis man dann merkt, der Wert von Geld ist IllusionПока ты не поймешь, что ценность денег-это иллюзия.Wir könnten mehr als fünf Sinne nutzen, um andere kennenzulern'nМы могли бы использовать более пяти чувств, чтобы познавать других.Und ihnen begegnen, als ob man's selber wärИ встретить их, как если бы они были самими собой,Wir könnten dieses und jenes, wir könnten dies und dasМы могли бы сделать то-то и то-то, мы могли бы сделать то-то и то-то,Ich könnte stundenlang drüber reden, aber ich mach lieber wasЯ мог бы говорить об этом часами, но я бы предпочел что-нибудь сделатьWir könnten so leicht die Welt ein bisschen besser machenМы могли бы так легко сделать мир немного лучше,Wer Frieden will, verkauft keine WaffenТот, кто хочет мира, не продает оружиеWir könnten uns alle die Hände reichenМы все могли бы пожать друг другу руки.Wir setzen ein ZeichenМы подаем знакWir könnten so leicht die Welt ein bisschen besser machenМы могли бы так легко сделать мир немного лучше,Wer Frieden will, verkauft keine WaffenТот, кто хочет мира, не продает оружиеWir könnten uns alle die Hände reichenМы все могли бы пожать друг другу руки.Wir setzen ein ZeichenМы подаем знакWir könnten alles verändernМы могли бы все изменить,Wenn wir nur aufhör'n, zu glauben, wir könnten gar nichts verändernЕсли бы мы только перестали думать, что вообще ничего не сможем изменить.Alles ist änderbar, ja, nicht nur in 'nem WahljahrВсе можно изменить, да, и не только в год выборовNutz deine Stimme, auch wenn man nicht danach gefragt hatИспользуйте свой голос, даже если вас об этом не просилиWir könnten aufhör'n, so zu tun, als hätte Geld 'nen WertМы могли бы перестать притворяться, что деньги не имеют ценности.Und so handeln, als ob wir wirklich alle Menschen wär'nИ ведем себя так, как будто мы действительно все люди.Ganz ohne Messenger miteinander sprechen lern'nУчимся разговаривать друг с другом без мессенджераLächeln verbindet, in uns drinnen schlägt dasselbe HerzУлыбки соединяют, внутри нас бьется одно и то же сердце.Wir könnten uns verändern, dadurch alles um uns herum verändernМы могли бы измениться, тем самым изменив все вокруг насDadurch wirklich alles von Grund auf ändernЭто действительно изменит все с нуляEs gibt kein'n Grund, noch länger darauf zu wartenНет причин ждать этого еще дольшеUnd einfach starten, statt zu fragen, warum's andere nicht tatenИ просто начать, а не спрашивать, почему другие этого не сделалиWir könnten das T streichen, denn wir können – PunktМы могли бы вычеркнуть букву Т, потому что мы можем – точкаOder warum glaubst du wählte unser Schöpfer unsИли как ты думаешь, почему наш создатель выбрал насWir könnten anfangen und endlich in uns selbst vertrau'nМы могли бы начать и, наконец, поверить в себя.Kommt, wir beginnen jetzt an einer neuen Welt zu bau'n (oh)Давай, мы начинаем строить новый мир прямо сейчас (о).Wir könnten so leicht die Welt ein bisschen besser machenМы могли бы так легко сделать мир немного лучше,Wer Frieden will, verkauft keine WaffenТот, кто хочет мира, не продает оружиеWir könnten uns alle die Hände reichenМы все могли бы пожать друг другу руки.Wir setzen ein ZeichenМы подаем знакWir könnten so leicht die Welt ein bisschen besser machenМы могли бы так легко сделать мир немного лучше,Wer Frieden will, verkauft keine WaffenТот, кто хочет мира, не продает оружиеWir könnten uns alle die Hände reichenМы все могли бы пожать друг другу руки.Wir setzen ein ZeichenМы подаем знакWir könnten uns erinnernМы могли бы вспомнить,Wie wir uns fühlten, als wir mal Kind war'nКак мы себя чувствовали, когда предупреждали ребенкаOffene Herzen, befreit von AngstОткрытые сердца, освобожденные от страха.Weil man niemals scheitern kannПотому что ты никогда не сможешь потерпеть неудачу.Ich könnte alles verändern, du glaubst an michЯ мог бы все изменить, ты веришь в меня.Du könntest alles verändern, ich glaub an dichТы можешь все изменить, я верю в тебя.Wir könnten alles verändern, ohne ZweifelМы могли бы изменить все, без сомнения,(Wir sind Veränderung, wir sind das Zeichen)(Мы-перемены, мы-знак).Wir könnten so leicht die Welt ein bisschen besser machenМы могли бы так легко сделать мир немного лучше,Wer Frieden will, verkauft keine WaffenТот, кто хочет мира, не продает оружиеWir könnten uns alle die Hände reichenМы все могли бы пожать друг другу руки.Wir setzen ein ZeichenМы подаем знакWir könnten so leicht die Welt ein bisschen besser machenМы могли бы так легко сделать мир немного лучше,Wer Frieden will, verkauft keine WaffenТот, кто хочет мира, не продает оружиеWir könnten uns alle die Hände reichenМы все могли бы пожать друг другу руки.Wir setzen ein ZeichenМы подаем знак

Поcмотреть все песни артиста