Kishore Kumar Hits

Tutte Le Cose Inutili - Va tutto bene текст песни

Исполнитель: Tutte Le Cose Inutili

альбом: Non ti preoccupare

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vorrei urlarti una nuova canzone, ma ho soltanto il ritornelloЯ хотел бы выкрикнуть тебе новую песню, но у меня есть только припевE dice che se ai miei occhi mancano quattro decimiИ он говорит, что если в моих глазах не хватает четырех десятыхBeh, alla mia bocca manchi solo teЧто ж, мой рот скучает только по тебе.Dovremmo fare come gli imbianchiniМы должны делать как малярыChe grattano via i muri vecchiКоторые царапают старые стеныLi lasciano nudi, sanguinanti di polveri, bianchi e poiОни оставляют их голыми, кровоточащими от пыли, белыми, а затемE poi li rivestono di colori sempre più belliА затем они покрывают их все более красивыми цветамиE tu sparisci e riappari con la velocità dei tuoniИ ты исчезаешь и снова появляешься со скоростью грома,E ridere, che, che se li teniamo insieme tutti questi sorrisiИ смеяться, что, что если мы держим их вместе все эти улыбкиSaranno già una buona pensioneОни уже будут хорошей пенсиейE, e tapparci gli occhi a vicenda e...И, закрыв глаза друг на друга И...Ed eliminare dai calendari tutti i lunedìИ удалить из календарей все понедельникиE invece, e invece ieri sera ho visto la strada che si rimpicciolivaИ вместо этого, и вместо этого прошлой ночью я увидел, как дорога становится меньше,E alla fine solo un punto nero che era il nullaИ в конце концов просто черная точка, которая была ничемE io non ci volevo credereИ я не хотел в это верить.Per fortuna ero con te, stavo per svenireК счастью, я был с тобой, я собирался упасть в обморокE abbiamo mangiato gratis milioni di noccioline in un barИ мы съели миллионы арахиса в баре бесплатноCamminavamo di notte per PerugiaМы шли ночью по Перудже,E le nostre ombre erano uguali e belleИ наши тени были такими же и красивыми,E quando ridevi ti cadeva della polvereИ когда ты смеялся, на тебя падала пыль.Che avresti detto che erano rimasugli di stelleЧто бы ты сказал, что они остались в звездах,E poi in camera ho cerchiato i tuoi nei con una penna bluА потом в комнате я обвел твои родинки синей ручкой,Dovevo farlo, nei sogni l'inchiostro non funzionaЯ должен был это сделать, во сне это не работаетNel sogno non ti puoi solo prendere quando senza accorgerteneВо сне вы не можете просто поймать себя, когда не осознаете этогоUna carezza ti finisce sul viso e anche se dormi sorridi e non lo saiЛаска заканчивается на вашем лице, и даже если вы спите, вы улыбаетесь и не знаетеVorrei mettere tutto in chiaro e dirti le quattro cose che soЯ хотел бы прояснить все и рассказать вам четыре вещи, которые я знаюDue puntiДвоеточиеUno: i fiori sono un imbroglio e più sono belli e prima seccanoОдин: цветы-обман, и чем красивее, тем быстрее они высыхаютDue: quando ci guardiamo negli occhi non è per specchiarciДва: когда мы смотрим друг другу в глаза, это не зеркалоE metterci apposto i capelli a vicendaИ приклеить друг к другу волосыTre: hai gli occhi della frontiera, delle strade bagnateТри: у тебя глаза на границу, мокрые дороги,Quattro: è come se scendessi continuamente da una nave in partenzaЧетыре: как будто я постоянно спускаюсь с уходящего корабляBatto le mani e attacca la canzoneЯ хлопаю в ладоши и атакую песнюTi vedo scritta su tutti i muriЯ вижу, как ты пишешь на всех стенах,E come per magia essere più ricchi quando si tornaИ как по волшебству быть богаче, когда ты вернешься.E i sogni, gli oroscopi, dare un nome ai piatti che cucinoИ мечты, гороскопы, имя блюдам, которые я готовлюDare un nome alla mia chitarraДавая имя моей гитареDare un nome a come sto oggiНазовите, как я сегодняDare un nome alla pauraДать имя страхуSarebbe bello scoprire che sei un pozzo e non un fiumeБыло бы неплохо узнать, что вы колодец, а не рекаSotto un albero in giardino c'ho piantato l'incubo di perdertiПод деревом в саду чо посадил линкубо, чтобы потерять тебяChe tanto non ci batte mai il sole e mai fioriràЧто так много никогда не бьется солнце и никогда не расцвететQuando nel meccanismo che ti fa fare i sorrisi si inceppa qualcosaКогда в механизме, который заставляет вас улыбаться, что-то заклиниваетMi basterebbe sentirti dire che va tutto beneМне было бы достаточно услышать, как ты говоришь, что все в порядкеChe va davvero tutto beneЧто действительно все хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gomma

Исполнитель

Voina

Исполнитель