Kishore Kumar Hits

Tutte Le Cose Inutili - Ragazzone текст песни

Исполнитель: Tutte Le Cose Inutili

альбом: Ragazzone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando mi ha chiesto di prendere tutte le mie coseКогда он попросил меня забрать все мои вещиI miei libri e le mutande, gli scontrini e le ciabatteМои книги и трусы, квитанции и тапочкиL'albero di natale finto, la coperta di pile a quadri rossiПоддельное рождественское дерево, красное клетчатое флисовое одеялоI giubbotti estivi e i cappotti invernaliЛетние куртки и зимние пальтоLe mie impronte lasciate per terraМои следы, оставленные на земле,I miei sguardi posati dappertutto, i capelli affogati nella docciaМои взгляды повсюду, волосы утонули в душе,Il sapore delle mie labbra nei frammenti di pelle impercettibileВкус моих губ в осколках незаметной кожиLasciata sulle forchette, io che entro nella sua vitaОставленный на вилках, я вхожу в его жизньE le do il buongiorno tutte le mattineИ я даю ей Доброе утро каждое утроImparo a riconoscere il suo modo di camminareЯ учусь распознавать его способ ходьбыE di rispondere al telefonoИ ответить на звонокLei che mi prende in giro perché mangio lentamenteОна дразнит меня, потому что я ем медленноMa io non voglio che la cena finiscaНо я не хочу, чтобы ужин закончился.Il suo modo di arrabbiarsi e le calamite che abbiamo in tascaЕго способ злиться и магниты, которые у нас в кармане.La porto al cinema, le faccio la calza per la befanaЯ беру ее в кино, делаю ей чулок для БефаныLa sogno la notte che la uccidono e io non la so salvareЯ мечтаю о ней ночью, они убивают ее, и я не могу спасти ееImparo a riconoscere ad occhi chiusi il suo respiroЯ учусь распознавать его дыхание с закрытыми глазамиLe misuro la pressione, la sento cantare nella stanza accantoЯ измеряю ее давление, слышу, как она поет в соседней комнатеGli anelli lasciati sul comodinoКольца, оставленные на тумбочке,Che ci ha giocato il gatto tutta la notteКоторый играл с котом всю ночьLe rubo il naso come si fa con i bambiniЯ краду ее нос, как это делается с детьмиRimaniamo per ore incastrati uno nelle gambe dell'altroМы часами торчим в ногах друг друга.Dormiamo il pomeriggio senza sentirci in colpaМы спим днем, не чувствуя себя виноватыми.La riporto in macchina dopo una gita al lagoЯ возвращаю ее в машину после поездки к озеруE si addormenta cullata dai dossi della stradaИ она засыпает, убаюкивая неровности дороги,Io che mi sveglio a metà del sonnoЯ просыпаюсь в середине сна.E come un cucchiaio la raccolgo come fosse un gelatoИ, как ложка, я собираю ее, как мороженое,Per tenerla vicino mentre si scioglieЧтобы держать ее рядом, пока она тает.Ridiamo per una sciocchezzaМы смеемся над глупостью.Una chiamata di lavoro interrompe un bacioРабочий звонок прерывает поцелуйTienimi per mano, si tengono tutti per manoДержи меня за руки, все держатся за руки.Ragazzone stai tranquillo, tra cent'anni saremo grandiБольшой мальчик, будьте уверены, через сто лет мы будем большимиChi pensavi di esser diventatoКем ты думал, что сталA tener lo zaino su una spalla sola?Держать рюкзак на одном плече?Andiamo a vedere i ghiacciai, che si sciolgonoДавайте посмотрим на ледники, которые таютAnche loro ad un tratto si lasciano andareОни тоже вдруг отпускаютE come le cose che non si sannoИ как вещи, которые вы не знаетеTi nasconderesti nei frammenti di silenzioТы бы спрятался в обрывках тишины,Quelle pause a cui nessuno fa caso, dove ti senti al sicuroТе перерывы, о которых никто не замечает, где вы чувствуете себя в безопасностиE un giorno di questi che non piove ma che non fa nemmeno troppo caldoИ в один прекрасный день из них не идет дождь, но и не слишком жаркоTi vengo a prendere e ti porto nel boscoЯ заберу тебя и отвезу в лес.Ci vestiamo di fogliame come i sopravvissuti e smettiamo di parlareМы одеваемся в листву, как выжившие, и перестаем говоритьBasterà guardarsi negli occhi e accennare un sorrisoПросто посмотрите друг другу в глаза и намекните на улыбкуPer capire cosa siamo diventati veramenteЧтобы понять, кем мы стали на самом делеDue scemi gnudi in mezzo a un boscoДва тупых гноди посреди лесаVieni qua e levami il malocchio, due gocce d'olio nell'acquaИди сюда и сними с меня сглаз, две капли Долио в воду.Vieni qua e lavami via la pauraИди сюда и смой мой страх.Ragazzone stai tranquillo, tra cent'anni saremo grandiБольшой мальчик, будьте уверены, через сто лет мы будем большимиChi pensavi di esser diventatoКем ты думал, что сталA tener lo zaino su una spalla sola?Держать рюкзак на одном плече?Andiamo a vedere i ghiacciai, che si sciolgonoДавайте посмотрим на ледники, которые таютAnche loro ad un tratto si lasciano andareОни тоже вдруг отпускают

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gomma

Исполнитель

Voina

Исполнитель