Fil Tilen - Vidi Me Sad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fil Tilen - Vidi Me Sad текст песни

Исполнитель: Fil Tilen

альбом: Predstava Počinje

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stari opet pijan je, vika, zvono, nabijanjeСтарый снова, пьяный, крик, звонок, трамбовкиPonovo se mrtav vraća, jučer je bila plaća,Снова мертвый возвращается, вчера была зарплата,Skriven ispod pokrivača jer, od ovoga mi se povraćaСкрытые под одеялом, потому что, от этого меня рветPočinje divljanje, psovke, svađa razbijanje,Начинается ярость, ругань, ссоры нарушения,K'o sve račune plaća, k'o ima svog jebačaКо всем счетам платит, кто имеет своего jebačaKada alkohol progovori, proklet si čovjek čaćaКогда алкоголь начнет говорить, и проклят ты человек čaćaPonovo bolovanje, podljevi, masniceСнова больничный, раствор для заливки, masniceOpet dobiva lekciju, mama ne boj se reci muСнова получает урок, мама, не бойся, скажи емуJa bi rado naivno vjerov'oЯ бы с радостью, наивно vjerovoOcu što viče da, ovo kopile nije njegovoОтцу, как кричит, что этот ублюдок не егоOči blistaju u strahu, kroz pogled mutanГлаза blistaju в страхе, через взгляд мутныйOd suza što ih gutamОт слез, что их gutamMamini vapaji, uzvici njegovi šamari, udarciMamini крики, возгласы его šamari, ударыAaa!Ааа!Ovo su teške teme, pa nikog nije brigaЭто сложные темы, и никого не волнует,Tilen to je moj život, ko najgora intrigaTilen это моя жизнь, кто хуже интригиMalo srce puno je gorčine i kome sam krivНемного сердце полно горечи, и кому я виноватProkleti kurvin sin, ne želim biti živПроклятый сын сука, сын, я не хочу быть живымNjen je vrisak, poklopio stisakЕе крик, совпало сцеплениеTeškom radnom rukomТяжелом рабочем рукойNije viknula u pomoć niti tijelom niti duhomНе viknula в помощи, ни телом, ни духомSjećam se majke, k'o plahe i mirne ženeЯ помню матери, ко робкие и тихие женщиныSjećam se njega jer, sad podsjeća na meneЯ помню его, потому что, теперь напоминает меняSocijalna, pedagozi, domovi psiholoziСоциальные, педагоги, психологи домаBjesa sam pun do čepa, sam protiv cijelog svijetaBjesa я полон до шад, я против всего мираNitko ni ne sluša rijeći, samo klimaju glavomНикто даже не слушает rijeći, только киваютLječim tjeskobu cugom, misli smirujem sa travomLječim беспокойство выпивкой, мысли smirujem с травойU školi tretiran k'o teški slučajВ школе рассматриваться совместно, тяжелый случайDruge maltretiram, profe ne slušamДругие maltretiram, profe не слушаюPrezirem autoritete, svrstan pod propaliteteПрезираю власти, самой успешной и известной под propaliteteIz treće škole letim van u dom za, delikventeИз третьей школы я лечу на улицу, в дом, delikventeZa trafiku, me tereteДля trafiku, me грузовIzgubljen sam u sebi i bijes me kontroliraПотерян я в себе и гнев, меня контролируетŽeljan majčinih riječi, zagrljaja dodiraХотят majčinih слова, объятия, прикосновенияPopravni pun je istih, osjećam ko da su mojiКоррекционной полно же, я чувствую, что мои ko1000 novih fori, kažu izaću još gori1000 новых фори, говорят, izaću еще хужеSele me simo tamo, čim dobru kiliku nađemПереходят меня симо там, как только хорошей kiliku поискаPo noći tiho plačeeem, zgrčen pod pokrivačemЗа ночь спокойно plačeeem, сморщенные под одеяломJer u hladnom znoju me budi, jeka njenoga vriskaПотому что в холодном поту будит меня, эхо ее vriskaPišem iz Karlovca, Zagreba, SiskaЯ пишу из Карловаца, Загреб, СисакJa se nadam da si pročito sve porukeЯ надеюсь, что ты pročito все сообщенияJer ja donio sam nove odlukeПотому что я, я принес новые решенияI vidim pomakeИ я вижу сдвиги,Na sebi na rimi na raduНа нем в рими на работеHtio bi da znašЯ хотел бы, чтобы вы знаете,Tvoje pjesme šalju snaguТвои песни, отправляются в силуTu u domu su mi cd daliТам, в доме, мне cd далиObožavam tvoje Padanje, i Kao maliЯ обожаю твои Падения, и, Как маленькийBrate, rokam isto, da bude lakšeБрат, rokam то же самое, что быть прощеTi si moj idol, ako ti takve stvari išta značeТы мой кумир, если ты таких вещей, что-нибудь значатJa osjećam tvoju bol i snaguЯ чувствую вашу боль и силуŽivotne su priče sličneЖизненные истории, подобныеRadiš iz srca, to se osjeti rime su ličneТы делаешь от сердца, это чувство рифмы, как личныеSlušam i Frenkia, Edu, Marčela Tram 11Я слушаю и Frenkia, Edu, Marčela Трамвай 11Zašto Bahatee ne roka više, taj lik je bio jebenПочему Bahatee не срока больше, этот показатель был трахаютJa želim, uspjet u životu, želim bit ko tiЯ хочу, удачи в жизни, я хочу, чтобы вы, кто выBit ću poznati reper, kunem ti se, McЯ буду известной достопримечательностью города, я клянусь тебе, McOvdje su sobe male, na prozorima rešetkeВот номера небольшие, на окнах решеткиI plafon koda me drobi, dok ispunjavam retkeИ потолок кода меня измельчаются, а ispunjavam строкиOvdje ljubavi ni nema, svatko vodi svoje bitkeЗдесь любви, ни нет, каждый ведет свои сраженияU čoporima spletke, lijepe geste, tu su rijetkeВ čoporima интриги, красивые жесты, есть редкиеSa 18 pičim van, ovo sanjam, čekam taj danС 18 pičim на улицу, это я мечтаю, я жду этот деньPrvi lipanj, lovu krpam, ovdje dilam i ubijam freestyleПервого июня, во время охоты krpam, здесь dilam и убиваю фристайлFlow blistaFlow блеститU sobi listam Anića, dugo nisam zaštek'oВ комнате listam Anića, долго я не zaštekoŽelim biti načitan Tilen, čitam sve što si rek'oЯ хочу быть načitan Tilen, я читаю все, что ты rekoBio sam na vikendu, snimio nove demo snimkeБыл я в эти выходные, записала новые демо-записиDugo sam ih piso, flow pripremo i brusio spikeДолго я их piso, flow pripremo и отточенные spikeŠaljem ti ih da poslušaš, prošle su i na netuЯ посылаю вас их poslušaš, в прошлом, как и в сетиPljuvalo me par kretena, ali poštuje me cijela scenaPljuvalo меня пару дебилов, но уважает меня вся сценаSamo boom bap jer to je pravi rap soundТолько boom bap, потому что это реальный рэп звукImam respect, voli me cijeli unergroundУ меня есть уважение, любит меня всю unergroundImat ću male, slavu i pare, do sad me nisu htjeleУ меня будет небольшой, славу и пара, в сша, меня не хотелиBez kune u đepu a koliko vidim, to je sve što želeБез клянется в đepu и, насколько я вижу, это все, что они хотятOko mene samo pravi ljudi, povjerenje, govore mi svi će pomoćВокруг меня только реальные люди, доверие, говорить мне, все будет помощьIz srca idu riječi, osjećam svoju nadmoćОт сердца идут слова, я чувствую свое превосходствоKad izađem, čekaju me studio i izdavačiКогда я выхожу на работу, ждут меня в студии и издателиRadim na tome, Tilen, kunem ti se, bit ću najjači!Я работаю на том, Tilen, клянусь, я буду сильным!(Dopunite)(Долить)

Поcмотреть все песни артиста