Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Here's to the wine we love to drinkЗа вино, которое мы любим питьAnd the food we love to eatИ за еду, которую мы любим естьHere's to our wives and sweetheartsЗа наших жен и возлюбленныхAnd may they never meetИ пусть они никогда не встретятсяHere's champagne for our real friendsВот шампанское для наших настоящих друзейAnd real pain for our sham friendsИ настоящая боль для наших фиктивных друзейAnd when this journey finally endsИ когда это путешествие, наконец, закончитсяMay all of us find peace.Пусть все мы обретем покой.Here's to the women that I've lovedЗа женщин, которых я любилAnd all the ones I've kissedИ всех, кого я целовалAs for regrets I just have oneЧто касается сожалений, у меня есть только одноThat's all the ones I've missedЭто все, по кому я скучалAh women's faults are manyУ женщин много недостатков.We men have only two:У нас, мужчин, их всего два.:Every single thing we sayВсе, что мы говорим,And everything we doИ все, что мы делаем.I wish you health, I wish you wealthЯ желаю тебе здоровья, я желаю тебе богатстваAnd happiness galoreИ изобилия счастьяI wish you heaven when you dieЯ желаю тебе небес, когда ты умрешьWhat could I wish you more?Что я могу пожелать тебе больше?May your joys be as deep as the oceanПусть ваши радости будут такими же глубокими, как океанYour troubles as light as its foamВаши проблемы такими же легкими, как его пенаAnd may you find sweet peace of mindИ пусть вы обретете сладкий душевный покойWherever you may roamГде бы вы ни бродилиGoodnight.Спокойной ночи.