Rumproof - Kalózszív - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rumproof - Kalózszív текст песни

Исполнитель: Rumproof

альбом: Rogues of the Seven Seas + Black Flag in the Sky (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A kalózszív sötét, rejti mi szép.Сердце пирата темно, оно скрывает то, что прекрасно.Igazgyöngyöt ás el, s fedi rejtekét.Он добывает жемчуг и прячется в шкуре.Egy gaz tolvaj gyilkos, ki ezrekkel hált,Похититель сорняков, убийца, который спит, когда тысячи людей спят.,Mégis nap mint nap rátörhet a magány.И все же день за днем он может оставаться один.Álmából ébredve, szétrebben szélben el,От сна пробудись, разогни холодный ветер.,A kép, amit őriz a szíve felett.Картины, которые ты хранишь в своем сердце.Egy gyönyörű álomkép, szirének énekét,Прекрасная фантазия о поющих русалках.,Egy asszonyt, kit titokban bújtat míg él!Женщина, которая тайно прячет их при жизни.Lépj elő szívemből, álmomból s lényemből!Уйди из моего сердца, из моего сна и бытия вне его!Add meg magad, míg senki sem lát!Сдавайся, пока никто не видит.De menekülj, nem láthat senki sem ó,Но беги, никого не видя, о!,Mert álmodban felnyesnék szép kis orcád!Потому что в твоих снах розовые щечки хорошенькие!Vaksötét térképen, két kezünk vérével,Вот карта, две руки в его крови,Megfogadtuk, majd hűek leszünk.Мы обещали, и это правда.Szívembe zártalak, s szívedbe zártad azВ моем сердце, в твоем сердцеérzést mely nem enged, s nem menekülsz!чувство, которое не позволит тебе сбежать.De hová is lennék én rablások éjjelén,Но где бы я был в ночь ограбленийHa kezemhez nem simulna két szép kebel.Если бы руки не гладили две прекрасные груди.Temérdek szesszel, s egy csalfa kis mosollyal,Много спиртного и фальшивая улыбочка,Mégis csak Téged vár, s nincs több határ.Но Ты просто жди, и больше никаких границ.Egy átkozott élet ez, nincs menedék,Проклятая жизнь, нет убежища,Hol tudhatnám, nem ér el majd a vég.Где я могу узнать, что оно того не стоит и конец.Hol nem talál meg ellenség, sem hazafi,Где я не найду врага, а не патриота,Ki téged megkínozna, így vérem ontja ki.Тебя пытали, пролилась кровь.Vigyázz hát Kedvesem, árnyékom rejtsen el,Смотри внимательно, моя дорогая, скройся тенью,Nem lehet arcod, még szívemben élsz!Я не могу встретиться с тобой лицом к лицу, ты все еще живешь в моем сердце!Hófehér lényedet, vörösre festheted,Белоснежная плоть, красная краска,Ha kiejted nevemet, vár a halál!Если ты произнесешь мое имя, жди смерти!Lépj elő szívemből, álmomból, s lényemből!Выйди из моего сердца, пока я сплю, и я буду благодарен тебе!Add meg magad még senki sem lát,Отдай себя так, чтобы никто не видел,De menekülj, nem láthat senki sem ó,Но беги, никого не видя, о,,Mert álmodban felnyesnék szép kis orcád!Потому что в твоих снах у тебя пухлые маленькие щечки!Vaksötét térképen, két kezünk vérével,Вот карта, две руки в его крови,Megfogadtuk, majd hűek leszünk.Мы обещали, и это правда.Szívembe zártalak, s szívedbe zártad azВ моем сердце, в твоем сердцеérzést mely nem enged, s nem menekülsz!чувство, которое не позволит тебе сбежать.De hová is lennék én rablások éjjelén,Но где бы я был в ночь ограбленийHa kezemhez nem simulna két szép kebel.Если бы руки не гладили две прекрасные груди.Temérdek szesszel, s egy csalfa kis mosollyal,Много спиртного и фальшивая улыбочка,Mégis csak Téged vár, s nincs több határ.Но Ты просто жди, и больше никаких границ.Vaksötét térképen, két kezünk vérével,Вот карта, две руки в его крови,Megfogadtuk, majd hűek leszünk.Мы обещали, и это правда.Szívembe zártalak, s szívedbe zártad azВ моем сердце, в твоем сердцеérzést mely nem enged, s nem menekülsz!чувство, которое не позволит тебе сбежать.De hová is lennék én, rablások éjjelén,Но где бы я был, ночь ограбленийHa tudnám, hogy kis szíved nem dobban fel?Если бы я знал, что твое маленькое сердечко не бьется так сильно?Álarcom tovaszáll, minden nap hajnalán,Маска исчезла, каждый день на рассвете,S csak Téged szomjazlak míg élek, s tovább!И только ты хочешь пить, пока я жив, и даже больше!

Поcмотреть все песни артиста