Azizam khabarat hast
Ke divaneh tarinam
Ba naze negahe to
Che bigane tarinam
Dani ke hamani ke
Be Eshghe to marizam
Darmane mani, male mani
Digar azizam
Dani ke havayat
Nafas o rouhe Jahan ast
Dar ghalbe mani maste to am
Badeh bahaneh ast
Hüzün, keder seni görünce geçer
Özledim halim beter
Hasret belalara alet eder
Eksilmesin o yüzünden tebessümler
Gözümün ferinde gülücükler
Yanında dertlerim küçücükler
Dizinin dibinden kopasım gelmez hiç
Huzur şu kalbime üşüşürken
Teninde tenim hep gezinirken
Gözümü ayırmam gözlerinden
Canıma can olur o nefesin
Aman ayrılma sevdanın gölgesinden
Azizam khabarat hast
Ke divaneh tarinam
Ba naze negahe to
Che bigane tarinam
Azizam khabarat hast
Ke ashoubeh darounam
Janane mani, jane mani
In bar nagu na
Dar pichesh zolfe to
Ye gom kardeh raham
Ey noure do dideh
To begou chist gonaham
Ashegh koshe zalem
Khabarat hast chenanam
Gouyi ke ze kaf dadeh am
Mabin azizam
(Ya) Kara sevda göğüs kafesimin arasında
Kederli kalplerin yarasında
Hüzünlü kuşların yuvasında
Yanıbaşımızda
Acımız da, işine gelene paramız da
Gücüne gidenin gururunda
Genelde alnının yazısı kanar o yaramızda
Ediyo' bu seni bi' müptela
Aşkından olurum gözü kara
Kader ve kederi şaşırtır sana
Bu kara sevda, kara sevda
Azizam khabarat hast
Ke divaneh tarinam
Ba naze negahe to
Che bigane tarinam
Azizam khabarat hast
Ke ashoubeh darounam
Janane mani, jane mani
In bar nagu na
Azizam khabarat hast
Ke divaneh tarinam
Ba naze negahe to
Che bigane tarinam
Azizam khabarat hast
Ke ashoubeh darounam
Janane mani, jane mani
In bar nagu na