Lorenzo Baglioni - La Tartaruga e il Reggilattine - Live unplugged - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lorenzo Baglioni - La Tartaruga e il Reggilattine - Live unplugged текст песни

Исполнитель: Lorenzo Baglioni

альбом: Canzoni a Teatro (Live unplugged)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come si chiamano gli anelli di plasticaКак называются пластиковые кольцаChe tengono insieme le lattine nei pacchi da 6Которые держат банки вместе в пакетах по 6 штукReggilattine? Ecco ogni minuto nel mondo- Ну, что? Вот каждая минута в миреTrentatré mila oggetti di plastica come questo finiscono in mareТридцать три тысячи пластиковых предметов, подобных этому, попадают в мореLa tartaruga nuotava come tutte le mattineЧерепаха плавала, как каждое утроQuando in mezzo al corallo vide un reggilattineКогда посреди коралла он увидел грудную клеткуEra bello e scintillante come un quadro di MiròЭто было красиво и блестяще, как картина МироChiuse gli occhi e se ne innamoròОна закрыла глаза и влюбилась в него.E si sa com'è l'amore quando arriva che in effettiИ вы знаете, какэто любовь, когда она приходит, что на самом делеNon ti accorgi più che l'altro avrà pure anche dei difettiВы больше не замечаете, что у другого тоже будут недостаткиEd è così che cominciò quella storia fantasticaТак началась эта фантастическая историяDi una tartaruga e di un pezzo di plasticaЧерепаха и кусок пластикаE come sotto il sole d'agosto le tartarughe appena nateИ как под солнцем новорожденные черепахиCorrono libere verso il mare così lei corse da lui e gli disseОни бегут к морю, поэтому она подбежала к нему и сказала емуAbbracciami, abbracciami, abbracciami per sempreОбними меня, обними меня, обними меня навсегда.Io non ti chiedo niente, ma tu abbracciami per sempreЯ ничего не прошу, но ты обнимаешь меня навсегда.E si sa una tartaruga innamorata in fondo al mareИ вы знаете, влюбленная черепаха на дне моряQuando parla fa qualcosa tipo glu glu glu glu-gluКогда он говорит, он делает что-то вроде glu glu glu glu-gluAbbracciami per sempreОбними меня навсегдаSi calcola che un reggilattine gettato in mareПодсчитано, что кормушка брошена в мореPossa impiegare fino a 400 anni prima di scomparireМожет занять до 400 лет, прежде чем исчезнутьNiente dura per sempre, o quasiНичто не длится вечно или почтиE poi fu un turbinio di bolle, si trovarono avvinghiatiИ тогда это был вихрь пузырей, они оказались окутаннымиFra le onde sulla sabbia come due innamoratiСреди волн на песке, как две влюбленныеLa tartaruga e quegli anelli fatti di polietileneЧерепаха и эти кольца из полиэтиленаChe danzavano al canto di mille baleneКоторые танцевали под песню тысячи китовCin', sei, sett', otto e ballavano stretti perché lei gli aveva dettoCin, шесть, семь, восемь, и они танцевали плотно, потому что она сказала емуAbbracciami, abbracciami, abbracciami per sempreОбними меня, обними меня, обними меня навсегда.Io non ti chiedo niente, ma tu abbracciami per sempreЯ ничего не прошу, но ты обнимаешь меня навсегда.E si sa una tartaruga innamorata in fondo al mareИ вы знаете, влюбленная черепаха на дне моряQuando piange fa qualcosa tipo glu glu glu glu-gluКогда она плачет, она делает что-то вроде glu glu glu glu-gluAbbracciami per sempreОбними меня навсегдаCapitano! C'è una tartaruga da salvareКапитан! Есть черепаха, которую нужно спастиChe si torce e si contorce sulla schiuma del mare, è comeЧто скручивается и корчится на морской пене, это какÈ come una danza in mezzo alle ondeЭто как танец среди волн,Con qualcuno che l'abbraccia, ma non le rispondeС кем-то, кто слушает, но не отвечает ейPoi le passò davanti tutta la vita in un secondoЗатем он прошел перед ней всю жизнь в одну секундуDall'inizio fino al momento in cui lo vide lì sul fondoС самого начала до того момента, когда она увидела его там на днеLei pensava "amore mio ti chiedo perdonoОна думала: "моя любовь, я прошу у тебя прощенияLa colpa non è tua, è colpa dell'uomo"Это не твоя вина, это вина человека"Abbracciami, abbracciami e abbracciami per sempreОбними меня, обними меня и обними меня навсегда.Io non ti chiedo niente, ma tu abbracciami per sempreЯ ничего не прошу, но ты обнимаешь меня навсегда.E abbracciami e intrecciami e incastrami per sempreИ обними меня, и сплести меня, и подставить меня навсегда.Io non ti ho fatto nienteЯ ничего не сделал тебеMa adesso lasciami per sempreНо теперь оставь меня навсегда.E si sa la tartaruga quando muore fa qualcosa tipo glu glu glu glu gluИ вы знаете, черепаха, когда он умирает делает что-то вроде glu glu glu glu gluPerché la storia d'amore più bellaПочему самая красивая история любвиÈ quella in cui la tartarugaЭто та, где черепахаNon incontra mai un reggilattineОн никогда не встречает кормушкиE fa cosìИ это делает такLa tartaruga nuotava come tutte le mattine, fineЧерепаха плавала, как каждое утро, конец

Поcмотреть все песни артиста