Kishore Kumar Hits

Heidra - Sworn to Vengeance текст песни

Исполнитель: Heidra

альбом: Sworn to Vengeance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A ship arrived this morningЭтим утром прибыл корабльA messenger clad in blackГонец, одетый в черноеBearing tidings oh so graveПринес весть, о, такую серьезнуюOf my brother's untimely demiseО безвременной кончине моего братаI stand at the bow of my shipЯ стою на носу своего корабля.I must set things rightЯ должен все исправить.My men are all behind meВсе мои люди за моей спиной.Honour-bound to fightЧесть обязывает сражаться.I feel a great rage withinЯ чувствую огромную ярость внутри.This is no time to mournСейчас не время для скорби.Blood is surging through meКровь бурлит во мне.To vengeance I am swornЯ поклялся отомстить.We have left shallow watersМы покинули мелководьеThe open sea lies aheadВпереди открытое мореWhen we reach the southern coastКогда мы достигнем южного побережьяWe stare into the face of deathМы смотрим в лицо смертиAnd though some may crumbleИ хотя некоторые могут рухнутьAs death stares right backКогда смерть смотрит прямо в ответMy determination cannot falterМоя решимость не может поколебатьсяI will sound the final attackЯ объявлю последнюю атакуA crimson sun on the horizonБагровое солнце над горизонтомThe air is freezing coldВоздух ледянойMy heart is poundingМое сердце бешено колотитсяAnd in anger I clench my fistsИ в гневе я сжимаю кулакиWe take to the oars to make it in timeМы беремся за весла, чтобы успеть вовремяBefore the enemy has moved onПрежде чем враг двинется дальшеThe shadow of grief weighs me downТень горя давит на меняBut I will forever push onНо я всегда буду идти вперед.We've picked up a fresh trailМы напали на свежий следThey cannot be far aheadОни не могут быть далеко впередиWhen we find those wretched knavesКогда мы найдем этих жалких негодяевOur swords will taste their bloodНаши мечи почувствуют вкус их кровиMy men follow me without hesitationМои люди следуют за мной без колебанийInto the lands of the enemyНа земли врагаOut of the ashes, into the fireИз пепла, в огоньWe shall end their sorry livesМы оборвем их жалкие жизниThe enemy approaches from the southВраг приближается с югаIt's time to meet them head onПришло время встретиться с ним лицом к лицуAnd as we make our way into a clearingИ когда мы выходим на полянуArrows soar and battle is joinedВзлетают стрелы и начинается битваThe enemy is upon usВраг надвигается на насFerociously they fightОни сражаются яростноFlailing swords and axesРазмахивая мечами и топорамиWe defend against their mightМы защищаемся от их мощиI feel a great rage withinЯ чувствую огромную ярость внутри.This is no time to mournСейчас не время для скорби.Blood is surging through meКровь бурлит во мне.To vengeance I am swornЯ поклялся отомстить.We must hold onМы должны держаться.We can't fall backМы не можем отступить.Fighting to gain the upper handСражаясь, чтобы одержать верх.We strike them hardМы нанесем им сильный удар.We fight with skillМы сражаемся умелоSlaying our way to victoryПрокладывая себе путь к победеWe must hold onМы должны держатьсяWe can't fall backМы не можем отступатьNo swordsman unchallengedНи один фехтовальщик не останется незамеченнымWe strike them hardМы наносим им сильные ударыWe fight with skillМы сражаемся умелоSlaying our way to victoryПрокладывая себе путь к победеI fight my way to their leaderЯ пробиваюсь к их лидеру с боем.His blood will be mineЕго кровь будет моей.I raise my sword for the final strikeЯ поднимаю свой меч для последнего удара.My hand guided by the divinesМою руку направляют боги.I feel a great rage withinЯ чувствую огромную ярость внутри.This is no time to mournСейчас не время для скорби.Blood is surging through meКровь бурлит во мне.To vengeance I am swornЯ поклялся отомстить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vanir

Исполнитель