Kishore Kumar Hits

Heidra - The Price in Blood текст песни

Исполнитель: Heidra

альбом: The Blackening Tide

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A king shall rise a king shall fall.Король восстанет, король падет.Raise the banners, sound the call.Поднимите знамена, протрубите клич.Upon this day, and on this field, let no man live, and no man yield.В этот день и на этом поле боя пусть ни один человек не выживет и ни один человек не сдастся.For in this moment, on this dawn,Ибо в этот момент, на этом рассвете,Where battle lines have long been drawn.Где уже давно были очерчены линии фронта.With the Wolfborn at my side, to victory or death we now shall rideС Волчьерожденными на моей стороне, к победе или смерти мы сейчас поскачемPart the armour, part the skinСними доспехи, сними кожуFind the beating heart withinНайди бьющееся сердце внутри.Take your blades and push them inБерите свои клинки и бросайте их в бойA price in blood is paid for their false kingЦена кровью заплачена за их ложного короляAnd at a word of my command, forward horse and soldier ranИ по моему приказу вперед бросились конница и солдатKilled all before them, every one. Each husband and each mothers son.Убили всех перед собой, всех до единого. У каждого мужа и у каждой матери сын.Sword and spear on armour rang, as iron whirled and axes sangЗвенели мечи и копья о доспехи, вращалось железо и пели топоры.The tithe of death will soon be paid by he who hath his kin betrayed.Десятая часть смерти скоро будет выплачена тем, кто предал своих сородичей.Our swords cut through his ranks of menНаши мечи прорубились сквозь ряды его людей.Brought down and down and down againСбитый с ног, и снова сбитый, и снова сбитыйAnd almost reached his standard thenИ почти достигли его уровня тогдаIn our unending rageВ нашей бесконечной яростиBut there upon a hilltop stoodНо там, на вершине холма, стоялA man untouched by sword or bloodЧеловек, не тронутый ни мечом, ни кровьюArmed with just a staff of woodВооруженный всего лишь деревянным посохомMy brother's battle mageБоевой маг моих братьевThen with his staff held to the skyЗатем, подняв посох к небу,There issued forth a dreadful cryРаздался ужасный крикAnd he looked me in the eyeИ он посмотрел мне в глазаAnd tore the air apartИ воздух разорвался на частиMy soldiers could no further rideМои солдаты не могли больше скакатьFor every horse lay down and diedПотому что каждая лошадь легла и умерлаThe very sun would be deniedСамо солнце было бы отвергнутоAnd down and down we fellИ мы падали все ниже и нижеThere, up from all around us rose,Там, отовсюду вокруг нас поднималось,An eerie and corrupted glowЖуткое и искаженное свечениеAnd we had nowhere left to goИ нам больше некуда было идтиBut down and down to hellНо все ниже и ниже в адPart the land and part the skyРаздели землю и раздели небоCast my army down to dieБрось мою армию умиратьTo bind and cut and crucifyСвязывать, резать и распинатьThe price in blood we paid was just too highЦена, которую мы заплатили кровью, была слишком высока

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vanir

Исполнитель