Kishore Kumar Hits

Guy Clark - Me I'm Feelin' The Same текст песни

Исполнитель: Guy Clark

альбом: The Essential Guy Clark

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hooray for the drinking warm red wineУра, когда пьешь теплое красное вино!On a day both bright and fairВ погожий день!Hooray for the laying and playing a tuneУра, когда укладываешь и играешь мелодию!On the sunlight through your hair, your hairКогда солнечный свет проникает в твои волосы, твои волосыThe sunlight through your hairСолнечный свет в твоих волосахWell, I wish that I was a fiddle bowЧто ж, я хотел бы быть смычком для скрипкиFlying across the stringsЛетать по струнамAnd you've taking me at hand these daysИ в эти дни ты держишь меня под рукой.By making that fiddle sing to youЗаставляя эту скрипку петь для тебяMaking that fiddle singЗаставляя эту скрипку петьI want to be felling that feeling goodЯ хочу испытать это приятное чувствоI wanna be feeling no painЯ не хочу чувствовать боли.I want to be feeling my love, love meЯ хочу чувствовать свою любовь, люби меняMe, I'm feeling the same, the sameЯ, я чувствую то же самое, то же самоеMe, I'm feeling the sameЯ, я чувствую то же самое♪♪Now you looking like the morning sideСейчас ты выглядишь как утренняя сторонаOf the best day I've ever seenЛучшего дня, который я когда-либо виделYou looking like help to a hopeless foolТы выглядишь как помощь безнадежному дуракуLike the end of an old bad dream, I meanКак конец старого плохого сна, я имею в видуThat it must've been an old bad dreamЧто это, должно быть, был старый дурной сонSo, let's go sailing from shore to seaИтак, давайте отправимся в плавание от берега до моряOn a ship both fair and fineНа корабле, честном и невредимомAnd we'll run and holla before the windИ мы побежим и поплывем до попутного ветраTo begin no wearing time, oh timeДля начала нет времени надевать, о, время!With a fiddle and that wineСо скрипкой и этим вином.I want to be felling that feeling goodЯ хочу испытать это приятное чувство.I wanna be feeling no painЯ не хочу чувствовать боли.I want to be feeling my love, love meЯ хочу чувствовать свою любовь, люби меняMe, I'm feeling the same, the sameЯ, я чувствую то же самое, то же самоеAh-me, I'm feeling the same, yes ma'amАх, я, я чувствую то же самое, да, мэмI want to be felling that feeling goodЯ хочу испытать это приятное чувствоI wanna be feeling no painЯ не хочу чувствовать болиI want to be feeling my love, love meЯ хочу чувствовать свою любовь, люби меняMe, I'm feeling the same, the sameЯ, я чувствую то же самое, то же самоеMe, I'm feeling the sameЯ, я чувствую то же самое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители