Kishore Kumar Hits

Greg Brown - Banjo Moon текст песни

Исполнитель: Greg Brown

альбом: One Night

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was someone that I used to knowБыла кое-кто, кого я когда-то зналShe was a personal friend of mineОна была моим личным другомWe were lovers long agoМы были любовниками давным-давноBack in the traveling timesЕще во времена путешествийAnd I happened to pass through her townИ я случайно проезжал через ее городI thought I'd call her on the phoneЯ подумал, что позвоню ей по телефонуSo we could talk about what we'd foundЧтобы мы могли поговорить о том, что мы нашлиShe said, hey, please just leave me aloneОна сказала, эй, пожалуйста, просто оставь меня в покоеOh, and IО, и я.I don't knowЯ не знаю.Everywhere I goКуда бы я ни пошел.Sorrow is as thin as an electric mandolinПечаль тонка, как электрическая мандолина.And the moon is as round as a banjoИ луна круглая, как банджоI guess he took it pretty hardЯ думаю, он воспринял это довольно тяжелоHe just kept drinking all through the nightОн просто продолжал пить всю ночь напролетWe walked along by the old church yardМы гуляли по старому церковному дворуIn the bloodshot morning lightВ налитом кровью утреннем светеHe said, "I was always afraid she'd go awayОн сказал: "Я всегда боялся, что она уедет"I've been expecting it for years"Я ждал этого годами"And as I looked at the cold blue bayИ пока я смотрела на холодный голубой заливIt looked like my friend's eyes all full of tearsМне показалось, что глаза моих друзей наполнились слезамиOh, and IО, и яI don't knowЯ не знаюEverywhere I goКуда бы я ни пошлаSorrow is as thin as an electric mandolinПечаль тонка, как электрическая мандолинаAnd the moon is as round as a banjoА луна круглая, как банджоOh, grandmother has seen such griefО, бабушка видела такое гореThat when she laughs we all go crazyЧто, когда она смеется, мы все сходим с ума.She says that it is her beliefОна говорит, что таково ее убеждениеThat us youngsters get too lazyЧто мы, молодежь, становимся слишком ленивымиWe give up on love so fastМы так быстро отказываемся от любвиAnd we scatter out so wide and so farИ разбредаемся так широко и так далекоWe dream of no future and we love no pastМы не мечтаем о будущем и не любим прошлоеGrandma don't know where all her great grandchildren areБабушка не знает, где все ее правнукиOh, and IО, и яI don't knowЯ не знаюEverywhere I goКуда бы я ни пошелSorrow is as thin as an electric mandolinПечаль тонка, как электрическая мандолинаAnd the moon is as round as a banjoА луна круглая, как банджоThere's so many of my friendsЗдесь так много моих друзейAnd I bet there's some of yours tooИ я поставил там свою Who find themselves at such loose endsКто оказался в такой концыAll grown up and nothing to doВсе выросли и ничего не делатьJust trying to make a little doughПросто пытаюсь немного баблаAnd help eachother through the darkИ помогать друг другу преодолевать тьмуI hope they find a way to goЯ надеюсь, что они найдут способ уйтиI pray they will not lose their sparkЯ молюсь, чтобы они не потеряли свою искруOh, and IО, и яI don't knowЯ не знаюEverywhere I goКуда бы я ни пошелSorrow is as thin as an electric mandolinПечаль тонка, как электрическая мандолинаAnd the moon is as round as a banjoА луна круглая, как банджоI'd like to meet you someplaceЯ хотел бы встретиться с тобой где-нибудь ещеBesides a tavern or a stationПомимо таверны или вокзалаWhere we could look at eachother's faceГде мы могли бы посмотреть друг другу в лицоIn a little better situationВ немного лучшей обстановкеWe could have some supper and a talkМы могли бы поужинать и поговорить.Play that music that we loveВключим музыку, которую мы любим.And we could take a country walkИ мы могли бы совершить загородную прогулку.Under the holy stars aboveПод сияющими звездами над головой.Oh, and IО, и я.I don't knowЯ не знаю.Everywhere I goКуда бы я ни пошел.Sorrow is as thin as an electric mandolinПечаль тонка, как электрическая мандолина.And the moon is as round as a banjoА луна круглая, как банджо .

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители