Kishore Kumar Hits

Chris Smither - Winsome Smile текст песни

Исполнитель: Chris Smither

альбом: Still On The Levee

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stop thinking nowПерестань думать сейчас жеQuit second guessing all your failed relationsПерестань сомневаться во всех своих неудачных отношенияхWith your would've, could've, should've, maybeСо своими "бы", "мог бы", "должен", "может быть"Might have been, I'll show you how"Могло бы быть", я покажу тебе, какSend your feelings out for lubricationВыплесни свои чувства наружу, чтобы смазать их.Lose these blues and screw your head on tight againИзбавься от этой хандры и снова крепко зажми уши.She cut you bad, your heart is just a scarОна сильно ранила тебя, твое сердце - всего лишь шрам.But if you could just get mad, you'd be better off by farНо если бы ты мог просто разозлиться, тебе было бы намного лучше.What you want is taken, what you need is better circulationТо, что ты хочешь, уже принято, тебе нужно улучшить кровообращение.Work that heavy heart and get it light againИзбавься от тяжести на сердце и сделай его снова легким.Listen to me now, you suffer from a sadness, apprehensionПослушай меня сейчас, ты страдаешь от печали, дурных предчувствий.That if she could read your mind she'd seeЕсли бы она могла читать твои мысли, она увидела быJust how it ought to be but she's read it all by nowИменно так и должно быть, но она уже все прочиталаAnd your style don't get a grip on her attentionИ твой стиль не завладевает ее вниманиемShe ain't in your state of mind and she don't want to beОна не в твоем настроении и не хочет быть такойYou think if she'd just talk, you could explain it allТы думаешь, если бы она просто заговорила, ты смог бы все это объяснитьShe'd be polite but all night, she's been hoping you won't callОна была вежлива, но весь вечер надеялась, что ты не позвонишьShe'll, it's all her fault, she'll always be your friendШелл, это все ее вина, шелл всегда будет твоим другомPlus loads of shit, too dumb to mentionПлюс куча дерьма, слишком тупого, чтобы упоминатьI've been that road and it's paved with good intentionsЯ был на этой дороге, и она вымощена благими намерениямиWell, it's hard to believeЧто ж, в это трудно поверитьBut I'm telling you your heart would soon recoverНо я говорю тебе, что твое сердце скоро восстановитсяBut you don't want it to, you love this aching agonyНо ты этого не хочешь, тебе нравится эта ноющая агония'Cause it's noble, but it's trueПотому что это благородно, но это правдаYou won't forsake this pain for other loversТы не прольешь эту боль ради других влюбленныхHappiness would fill your mind with miseryСчастье наполнило бы твой разум страданиямиTime will wound all heels and it ain't prettyВремя изранит все пятки, и это некрасивоWith any luck at all, she'll find some dope that you can pityЕсли повезет вообще, она найдет какую-нибудь дурь, которую ты сможешь пожалетьYour loss is measured in illusionsТвоя потеря измеряется иллюзиямиAnd your gain is all in bittersweet intelligenceА твоя выгода - в горько-сладком интеллектеAnd your winsome smile will lose some of its innocenceИ твоя обаятельная улыбка утратит часть своей невинностиYour winsome smile, your winsome smileТвоя обаятельная улыбка, твоя обаятельная улыбкаWill lose some of its innocenceПотеряет часть своей невинности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители