Kishore Kumar Hits

Ablaze - Bar Fight Blues текст песни

Исполнитель: Ablaze

альбом: No Chaser

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got caught with an ace hidden up his sleeveБыл пойман с тузом, спрятанным в рукавеNowhere to run, no way to leaveБежать некуда, уйти некудаFast talkin', tying his own nooseБыстро говорит, сам завязывает петлюHe flipped the table, and all hell broke looseОн перевернул стол, и начался настоящий адAnd there wasИ там былоGuns flashin', glass smashin'Сверкание оружия, звон бьющегося стеклаSomeone just knocked away my beerКто-то только что опрокинул мое пивоSwingin' from a chandelier!Качался на люстре!And there wasИ там былоBones breakin', grown men shakin'Кости ломались, взрослые мужчины тряслисьIt's one hell of a mess we're makin'Творился адский беспорядокIt's like this whole place blew a fuse, oh woah!Как будто все это место взорвалось, ого-го!Bar Fight Blues!Блюз барной драки!Left hook, right hook, barstool smashХук слева, хук справа, удар о барный стулHe took his chance to make a dashОн воспользовался своим шансом совершить рывокHe jumped the bar and grabbed the chips up off the floorОн перепрыгнул через стойку и подобрал фишки с полаHe just barely made it out the doorОн едва успел выскочить за дверьAnd there wasИ тут раздалсяGuns flashin', glass smashin'Сверкание оружия, звон бьющегося стеклаSomeone just knocked away my beerКто-то только что опрокинул мое пивоSwingin' from a chandelier!Качался на люстре!And there wasИ там былоBones breakin', grown men shakin'Кости ломались, взрослые мужчины тряслисьIt's one hell of a mess we're makin'Это был адский беспорядокIt's like this whole place blew a fuseКак будто все это место взорвалосьBar Fight Blues!Блюз о драках в баре!(Bar Fight what?) (Bar Fight Blues!)(Что такое драка в баре?) (Блюз о драках в баре!)He loves the feeling when he lets go of the reinsЕму нравится это чувство, когда он отпускает поводьяHis heartbeat thumping in his headЕго сердцебиение отдавалось в голове.Hooked on adrenaline still coursing through his veinsАдреналин все еще струился по его венам.He only feels alive when he's close to deadОн чувствует себя живым, только когда близок к смерти.He threw a match to catch their gazeОн бросил спичку, чтобы поймать их взгляды.They watched their bar go down in flamesОни смотрели, как их бар сгорает в огнеAnd there wasИ там былоGuns flashin', glass smashin'Сверкание оружия, звон разбитого стеклаSomeone just knocked away my beerКто-то только что опрокинул мое пивоSwingin' from a chandelier!Качался на люстре!And there wasИ там былоBones breakin', grown men shakin'Кости ломались, взрослые мужчины тряслисьIt's one hell of a mess we're makin'Это был адский беспорядокIt's like this whole place blew a - whole place blew a fuse!Как будто все это место взорвалось - во всем этом месте взорвался предохранитель!And there wasИ там былоGuns flashin', glass smashing'Сверкание оружия, звон бьющегося стеклаSomeone just knocked away my beerКто-то только что опрокинул мое пивоSwingin' from a chandelier!Качался на люстре!And there wasИ там былоBones breakin', grown men shakin'Кости ломались, взрослые мужчины тряслисьIt's one hell of a mess we're makin'Это был адский беспорядокIt's like this whole place blew a God-damn fuse!Как будто во всем этом месте перегорел чертов предохранитель!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители