Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
"Welcome brave dungeoneers"Добро пожаловать, храбрые обитатели подземелья"Many a peril lies beneathВнизу подстерегает множество опасностейLord Fear has many spiesУ Лорда Страха много шпионовYou'd better keep your wits about youВам лучше держать голову при себеChoose your quest wiselyВыбирайте свое задание с умомDon your helm and eye shieldНаденьте шлем и защитную маску для глазBe valiant, be true, step forward"Будьте доблестны, будьте правдивы, шагайте вперед "We'll don the Helm of JusticeЧто ж, наденьте шлем правосудияTreguard points the wayТрегард указывает путьYour destiny awaits for youТвоя судьба ждет тебяWhen youКогда тыEnter the KnightmareВойдешь в KnightmareWhere am I? In a room, with GranitasГде я? В комнате с Гранитас(Side step left)(Шаг в сторону слева)Take the bread, eat the key, grab the knifeВозьми хлеб, съешь ключ, возьми нож(Side step left)(Шаг в сторону слева)You're in a room, there's a bomb, quick run!Вы в комнате, там бомба, быстро бегите!(Side step left)(Шаг в сторону влево)Goblin horn, Lillith's scorn, Pickle criesРог гоблина, презрение Лилит, крики ПикляSPELLCASTING S-O-L-OПРОИЗНОСЯЩИЙ ЗАКЛИНАНИЕ С-О-Л-О"Warning team. Life force critical!""Внимание команде. Жизненная сила критична!"Enter the KnightmareВойдите в "Кошку-рыцаря""Warning! Temporal disruption imminent.""Внимание! Темпоральный сбой неизбежен"."Ooooh. Nasty...""Оооо. Противно..."