Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The other night when i came home,Прошлой ночью, когда я пришел домой,So drunk i could not seeЯ был так пьян, что ничего не виделI got tangled up in the old doormatЯ запутался в старом половике у двериFell flat as i could beУпал ничком, насколько могAnd i had me a little old bottle of rumИ у меня была маленькая бутылочка ромаAnd i did have any more andИ у меня была еще, иThe cap fell of when i fell downКогда я падал, с нее слетела крышкаAnd i spilled it on the floorИ я пролил ее на полThen a rat come out from his hiding placeЗатем из своего укрытия вышла крысаAnd he got that whiskey scentИ она почуяла запах вискиWell he ran right up and got a little shotНу, он подбежал и получил небольшую дозуAnd back to his hole he wentИ вернулся в свою нору, он пошелRight back to his whole he wentВернувшись к своему целому, он пошелRight back to his whole he wentВернувшись к своему целому, он пошелWell he ran right up and got a little shotНу, он подбежал и получил небольшой ударAnd back to his hole he wentИ вернулся в свою нору, он пошелThen the rate come out of his hole once moreЗатем рейт снова вылез из своей норыSidled up to the gin on the floorБочком подобрался к джину на полуHe was a little bit shyОн был немного застенчивBut he winked one eyeНо подмигнул одним глазомAnd he got him a little bit moreИ он налил ему еще немногоAnd he didn't go back to his hole this timeИ на этот раз он не вернулся в свою норуBut stayed by the puddle of ginА остался у лужи джинаAnd he said "doggone my pop-eyed soul,И он сказал: "Черт возьми, моя пучеглазая душа,I'm gonna get drunk again!"Я снова собираюсь напиться!"And he washed his face with his front feetИ он умылся передними лапамиAnd on his hind legs he satИ сел на задние лапыWith a twisted smile and a half-closed eyeС кривой улыбкой и полузакрытым глазомSays,"where's that doggone cat?"Спрашивает: "Где этот чертов кот?"And he didn't go back to his holeИ он не вернулся в свою норуHe said, "doggone my soul, i'm only a ratОн сказал: "Черт возьми, душа моя, я всего лишь крысаBut a doggone cat can't run me back to my hole."Но чертов кот не может загнать меня обратно в мою нору.His little old eyes begin to shineЕго маленькие старческие глазки начинают сиятьAnd he kapped up more and moreИ он наливает все больше и большеAnd it made me glad that i had stumbledИ я обрадовался, что споткнулсяAnd spilled it on the floorИ пролил вино на полBut soon the puddle of rum was goneНо вскоре лужица рома исчезлаAnd i didn't have any more ginИ у меня больше не было джинаAnd the little old rat was having a timeА маленькая старая крыса развлекаласьAnd the old tom cat come inИ пришел старый котWell the cat made a passИтак, кот сделал выпадAnd the rat made a dashИ крыса сделала рывокAnd his boldness faded thenИ тогда его смелость иссяклаThe cat jumped overКот перепрыгнул черезAnd the rat got soberИ крыса протрезвелаAnd ran back to his hole again.И снова побежала обратно в свою нору.Ran back to his hole again.Снова побежала обратно в свою нору.Well, that cat jumped overНу, этот кот перепрыгнул черезAnd the rat got soberИ крыса протрезвела.And ran back to his hole again.И снова побежала обратно в свою нору.Ran back to his hole again.Снова побежала обратно в свою нору.