Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I been a grubbin' on a little farm on the flat and windy plainsЯ был добытчиком на маленькой ферме на плоских и ветреных равнинахI been a list'nin to the hungry cattle bawl.Я прислушивался к мычанию голодного скота.I'm gonna pack my wife and kids,Я собираюсь собрать свою жену и детей.,I'm gonna hit that western road.Я собираюсь отправиться в путь на запад.I'm gonna hit that Oregon Trail this comin' fall.Я собираюсь отправиться по Орегонской тропе этой грядущей осенью.[Chorus:][Припев:]I'm gonna hit that Oregon Trail this comin' fall,Я собираюсь отправиться по Орегонской тропе этой грядущей осенью.,I'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall,Я собираюсь отправиться по Орегонской тропе этой грядущей осенью.,Where that good rain falls a plentyГде много выпадает хороших дождейWhere the crops and orchards growГде растут посевы и фруктовые садыI'm gonna hit that Oregon Trail this coming fall.Я собираюсь отправиться в Орегонскую тропу этой осенью.Now, my true love she gets ailin'Теперь, моя настоящая любовь, она получает айлинWhen this dry old dust gets sailin'Когда поднимется эта сухая старая пыльAnd she wishes for the days beyond recallИ она пожелает дней, о которых не вспомнишьIf we work hard there's a futureЕсли мы будем усердно работать, у нас будет будущееIn that north Pacific landНа этой земле в северной части Тихого океанаI'm gonna hit that Oregon trail this comin' fall.Этой осенью я собираюсь отправиться по орегонской тропе.[Chorus][Припев]Well my land is dry and cracklin'Что ж, моя земля сухая и потрескивающаяAnd my chickens they're a cacklin'А мои цыплята кудахчут.'Cause this dirt and dust is getting' in their crawПотому что эта грязь и пыль забивают им брюхо.They been layin' flint rock eggsОни откладывают яйца из кремневой породы.I got to bust 'em with a sledgeЯ должен добыть их с помощью саней.I got to hit that Oregon trail this comin' fall.Этой осенью я должен отправиться по орегонской тропе.[Chorus][Припев]Yes, my hogs and pigs are squealin'Да, мои боровы и поросята визжатThey're a rockin' and a reelin'Они крутые и зажигательные'Cause there ain't no mud to waller in the drawПотому что в розыгрыше нет грязи, которую можно было бы вымазатьI'm gonna grab them by their tailsЯ собираюсь схватить их за хвосты.Take them down that western trailПоведу их по западной тропе.I'm gonna hit that Oregon trail this comin' fall.Этой осенью я собираюсь отправиться по орегонской тропе.[Chorus][Припев]Well, my good old horse in bonyЧто ж, мой старый добрый конь в бониAnd he's tired and lonsesome tooИ он тоже устал и одинок.You can count his ribs three quarters of a mileТы можешь пересчитать его ребра за три четверти мили.Throw my bedroll on his backЗакинь ему на спину мой спальный мешок.Both the bay horse and the blackИ гнедой, и черный коньI'm gonna hit that Oregon trail this comin' fall.Этой осенью я собираюсь отправиться на орегонскую тропу.