Kishore Kumar Hits

Woody Guthrie - Hard Travelin' текст песни

Исполнитель: Woody Guthrie

альбом: Woody At 100: The Woody Guthrie Centennial Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been havin' some hard travelin', I thought you knowedУ меня были трудные путешествия, я думал, ты знаешьI've been havin' some hard travelin', way down the roadУ меня были трудные путешествия, далеко в будущемI've been havin' some hard travelin', hard ramblin', hard gamblin'У меня были тяжелые путешествия, тяжелые странствия, тяжелые азартные игрыI've been havin' some hard travelin', lordУ меня были тяжелые путешествия, господиI've been ridin' them fast rattlers, I thought you knowedЯ катался на быстрых гремучих мышах, я думал, ты знаешьI've been ridin' them flat wheelers, way down the roadЯ катался на плоских колесах далеко по дорогеI've been ridin' them blind passengers, dead-enders, kickin' up cindersЯ возил этих слепых пассажиров, смертельно опасных, поднимал пепелищеI've been havin' some hard travelin', lordУ меня было тяжелое путешествие, господиI've been hittin' some hard-rock minin', I thought you knowedЯ играл хард-рок-музыку, я думал, ты знаешьI've been leanin' on a pressure drill, way down the roadЯ опирался на дрель с давлением, в будущемHammer flyin', air-hole suckin', six foot of mud and I shore been a muckin'Летящий молот, засасывающая воздух яма, шесть футов грязи, и я был в дерьмеAnd I've been hittin' some hard travelin', lordИ у меня были тяжелые путешествия, господиI've been hittin' some hard harvestin', I thought you knowedУ меня был тяжелый сбор урожая, я думал, ты знаешьNorth Dakota to Kansas City, way down the roadОт Северной Дакоты до Канзас-Сити, дальше по дорогеCuttin' that wheat, stackin' that hay, and I'm tryin' make about a dollar a dayСкошу пшеницу, складываю сено и пытаюсь зарабатывать около доллара в деньAnd I've been havin' some hard travelin', lordИ у меня были тяжелые путешествия, господиI've been working that Pittsburgh steel, I thought you knowedЯ работал на "Питтсбург Стил", я думал, ты знаешьI've been a dumpin' that red-hot slag, way down the roadЯ сбрасывал этот раскаленный шлак далеко по дорогеI've been a blasting, I've been a firin', I've been a pourin' red-hot ironЯ был взрывником, я был поджигателем, я был льющим раскаленное железоI've been hittin' some hard travelin', lordЯ был в трудных путешествиях, господиI've been layin' in a hard-rock jail, I thought you knowedЯ пролежал в тюрьме из твердого камня, я думал, ты знаешьI've been a laying out 90 days, way down the roadЯ пролежал 90 дней, далеко в будущемDamned old judge, he said to me, "It's 90 days for vagrancy."Проклятый старый судья, он сказал мне: "Это 90 дней за бродяжничество".And I've been hittin' some hard travelin', lordИ мне пришлось нелегко путешествовать, господиI've been walking that Lincoln highway, I thought you knowed,Я шел по шоссе Линкольна, я думал, ты знаешь,I've been hittin' that 66, way down the roadЯ ехал по шоссе 66, дальше по дорогеHeavy load and a worried mind, lookin' for a woman that's hard to find,Тяжелый груз и обеспокоенный разум, ищу женщину, которую трудно найти,I've been hittin' some hard travelin', lordУ меня было тяжелое путешествие, господи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители