Kishore Kumar Hits

Dock Boggs - Bright Sunny South текст песни

Исполнитель: Dock Boggs

альбом: His Folkways Years, 1963-1968

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the bright sunny south in peace and contentНа ярком солнечном юге, в мире и довольствеThe days of my boyhood, I scarcely have spentДни моего детства я почти не провелFrom the deep flowing spring to the broad flowing streamОт полноводного источника до широкого полноводного ручьяEver dear to my memory, and sweet is my dreamВсегда дорога моя память, и сладка моя мечта♪♪I'll leave my confinement and comfort of lifeЯ оставлю свое заточение и комфорт жизниThe danger of bloodshed, provision, and strifeОпасность кровопролития, обеспечение и раздорыI've come to conclose and reply with my wordЯ пришел, чтобы обсудить и ответить своим словомAs I shoulder my musket and billet my swordКогда я взваливаю на плечо свой мушкет и готовлю шпагу♪♪My father looked sad as he begged me to partМой отец выглядел печальным, когда умолял меня расстатьсяAnd my mother embraced me with anguish of heartИ моя мать обняла меня с болью в сердце.And my beautiful sister looked pale in her woeИ моя прекрасная сестра выглядела бледной в своем гореAs she grabbed me and blessed me and told me to goКогда она схватила меня, благословила и сказала мне идти.♪♪Dear father, dear father, for me do not weepДорогой отец, дорогой отец, не плачь обо мне.For on some high mountain, I mean for to sleepНа какой-нибудь высокой горе, я имею в виду, для снаAnd the danger of war, I intend for to shareИ я намерен разделить опасность войныAnd for sickness and death, I intend to prepareИ к болезни и смерти я намерен подготовиться♪♪Dear mother, dear mother, for me do not weepДорогая мама, дорогая мама, по мне не плачь.For a mother's kind voice I ever will keepРади доброго материнского голоса я всегда буду хранить его.You have taught me be brave from a boy to a manТы научила меня быть храбрым от мальчика до мужчины.And I'm going in defense of her own native landИ я иду защищать свою родную землю.Dear sister, dear sister, I cannot tell the woeДорогая сестра, дорогая сестра, я не могу выразить словами твое гореYour tears and your sorrow, they trouble me soТвои слезы и твоя печаль, они так беспокоят меня.I must be a-going for here I cannot standЯ должен идти, потому что здесь я не могу стоять.For I'm going in defense of her own native landПотому что я иду защищать ее родную землю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители