Kishore Kumar Hits

Dock Boggs - Drunkard's Lone Child текст песни

Исполнитель: Dock Boggs

альбом: His Folkways Years, 1963-1968

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm alone, all alone, my friends have all have fledЯ один, совсем один, все мои друзья сбежалиMy father, he's a drunkard, my mother, she is deadМой отец - пьяница, моя мать - мертваI'm a poor little child and I wander and weepЯ бедный маленький ребенок, я брожу и плачу.For the voice of my mother to sing me to sleepЧтобы голос моей матери спел мне перед сном.I'm alone, all alone, in this cold world so wildЯ один, совсем один в этом холодном, таком диком миреGod look down and pity a drunkard's lone childБоже, посмотри вниз и сжалься над одиноким ребенком-пьяницейIn pity look down and hasten to meВ сострадании посмотри вниз и поспеши ко мнеAnd take me to dwell with mother and TheeИ забери меня, чтобы я жил с матерью и ТобойShe sleeps on a hill in a bed of cold clayОна спит на холме в постели из холодной глиныHow sad it did seem to lay mother awayКак грустно было расставаться с мамойShe is gone with the angels and none do I seeОна ушла с ангелами, и я никого не вижуSo dear is the face of my mother to meМне так дорого лицо моей матери.I'm alone, all alone, in this cold world so wildЯ один, совсем один в этом холодном, таком диком миреGod look down and pity a drunkard's lone childБоже, посмотри вниз и сжалься над одиноким ребенком-пьяницейIn pity look down and hasten to meВ сострадании посмотри вниз и поспеши ко мнеAnd take me to dwell with mother and TheeИ забери меня, чтобы я жил с матерью и ТобойIt is springtime on earth and the birds are so gladНа земле весна, и птицы так радуютсяI listen and I wonder, my heart is so sadЯ слушаю и удивляюсь, что на сердце у меня так грустноSweet flowers around and strangers pass byВокруг сладкие цветы, и незнакомцы проходят мимоBut the form of my mother no longer is nighНо формы моей матери больше нет рядом.I'm alone, all alone, in this cold world so wildЯ один, совсем один в этом холодном, таком диком миреGod look down and pity a drunkard's lone childБоже, посмотри вниз и сжалься над одиноким ребенком-пьяницейIn pity look down and hasten to meВ сострадании посмотри вниз и поспеши ко мнеAnd take me to dwell with mother and TheeИ забери меня, чтобы я жил с матерью и Тобой♪♪Last night in my dreams she seemed to draw nearПрошлой ночью в моих снах она, казалось, приблизилась ко мне.She kissed me as sweetly as when she was hereОна поцеловала меня так же нежно, как когда была здесь.She smiled on me too and fondled my browОна тоже улыбнулась мне и погладила мой лоб.And she whispered "Sleep on, I'm a-watching you now"И она прошептала: "Спи дальше, я сейчас наблюдаю за тобой"I'm alone, all alone, in this cold world so wildЯ одна, совсем одна, в этом холодном, таком диком миреGod look down and pity a drunkard's lone childБоже, посмотри вниз и пожалей одинокого ребенка-пьяницу.In pity look down and hasten to meВ сострадании посмотри вниз и поспеши ко мнеAnd take me to dwell with mother and TheeИ забери меня жить с матерью и с Тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители