Kishore Kumar Hits

Roscoe Holcomb - Frankie and Johnny текст песни

Исполнитель: Roscoe Holcomb

альбом: Close To Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Frankie and Johnnie was sweetheartsФрэнки и Джонни были влюбленными.Oh how they did loveО, как они любили.They swore to be true to each otherОни поклялись быть верными друг другу.As true as the stars aboveТакими же верными, как звезды над головой.He was her man, oh LordОн был ее мужчиной, о ГосподиBut he done her wrongНо он поступил с ней неправильноFrankie went down to the barroomФрэнки спустилась в барJust for a bucket 'a beerПросто за ведром пиваShe asked that barroom tenderОна спросила этого официанта в баре"Has my love Johnnie been here?""Был ли здесь мой любимый Джонни?""He is my man, oh Lord""Он мой мужчина, о Господи""But he done me wrong""Но он поступил со мной неправильно"You oughta ask me no questionsТы не должен задавать мне вопросовAnd I'll tell you no lieИ я не буду тебе лгатьYour love left here 'bout half an hour agoТвоя любовь ушла отсюда около получаса назадWith a girl called Nellie BlyС девушкой по имени Нелли БлайHe was your man, oh LordОн был твоим мужчиной, о ГосподиBut he done you wrongНо он поступил с тобой неправильноFrankie went down to the???Фрэнки спустилась в...??She had a little white apron onНа ней был маленький белый фартукAnd under that little white apronИ под этим маленьким белым передникомShe carried a .44 smokeless gunУ нее был бездымный пистолет 44-го калибраShe's a-lookin' for her man, oh LordОна ищет своего мужчину, о ГосподиHe's a-done her wrongОн поступил с ней неправильноFrankie looked over the transomФрэнки выглянула через фрамугуAnd she saw to her surpriseИ, к своему удивлению, увиделаThere on the cot sat JohnnieТам на раскладушке сидел ДжонниMakin' love to Nella BlyЗанимаясь любовью с Неллой БлайHe was her man, oh LordОн был ее мужчиной, о ГосподиBut he done her wrongНо он поступил с ней неправильноFrankie drew back the kimonoФрэнки оттянула кимоноAnd she pulled a little .44И слегка потянула .44It's "rook-a-toot-toot", three times she shotЭто "рук-а-тук-тук", она выстрелила три раза.Right through that hardwood doorПрямо через ту деревянную дверь.She shot her man, oh LordОна застрелила своего мужчину, о Господи.He's a-done her wrongОн поступил с ней неправильно.You can bring around a thousand policemenВы можете привести около тысячи полицейскихYou can bring them 'round the dayВы можете приводить их круглые суткиThey locked me down in that cellОни заперли меня в той камереAnd threw that key awayА ключ выбросилиCause I shot my man, oh LordПотому что я застрелил своего человека, о ГосподиHe done me wrongОн поступил со мной неправильноFrankie said to the wardenФрэнки сказал начальнику тюрьмыWhat are they gonna do?Что они собираются делать?And the warden said to FrankieИ начальник тюрьмы сказал Фрэнки:The electric chair's for youЭлектрические стулья для тебя.Cause you shot your man, oh LordПотому что ты застрелил своего человека, о Господи.That done you wrongЭто причинило тебе зло.Now this story has no tomorrowТеперь у этой истории есть завтра нет And this story has no endИ эта история не имеет концаAnd this story, it just goes to showИ эту историю, он просто идет, чтобы показатьThere ain't no good in menИ нет хороших мужчинCause I shot my man, Lord, LordПотому что я застрелила своего мужчину, Господи, Господи!He's a-done me wrongОн поступил со мной неправильно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители