Kishore Kumar Hits

Harry Nilsson - (Thursday) Here's Why I Did Not Go to Work Today текст песни

Исполнитель: Harry Nilsson

альбом: The Essential Nilsson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here's why I did not go to work todayВот почему я не пошел сегодня на работуThursday's such a crazy, lazy dayЧетверг - такой сумасшедший, ленивый день.Thursday has its own peculiar way of saying, "Hey"У четверга есть свой особый способ сказать "Привет".Sometimes Thursday almost makes you want to run awayИногда от четверга почти хочется убежатьThursday's such a crazy, lazy dayЧетверг такой сумасшедший, ленивый деньYeah, Thursday's such a crazy, lazy day, let's go have a picnicДа, четверг такой сумасшедший, ленивый день, пойдем устроим пикникThursday's such a crazy, lazy day, hope it doesn't rainЧетверг такой сумасшедший, ленивый день, надеюсь, дождя не будетWhen I'm feeling Thursday, I go and have a drinkКогда я чувствую себя в четверг, я иду выпитьIf Thursday was a boat, I bet it'd sinkЕсли бы в четверг была лодка, держу пари, она бы утонулаI did on Monday, I tried on TuesdayЯ сделал это в понедельник, я пытался во вторникWednesday's simply not my cup of teaСреда просто не в моем вкусеThank Heaven, it's Friday, thank the Lord for the weekendСлава Богу, сегодня пятница, благодарю Господа за выходныеThursday now, that's such a crazy, lazy dayЧетверг сегодня такой сумасшедший, ленивый день.They say Monday's child is full of graceГоворят, что ребенок понедельника полон изящества.Tuesday's child is fair of faceРебенок вторника прекрасен лицом.Thursday's child has far to go and it's no wonderРебенку четверга еще далеко идти, и это неудивительно.When the week becomes a rat raceКогда неделя превращается в крысиные бегаYou can bet, win, show or placeВы можете делать ставки, выигрывать, показывать или размещать местаBut never bet on Thursday 'cause God's not on its caseНо никогда не делайте ставки в четверг, потому что Боги не за этим деломThursday's such a crazy, lazy day, don't get me wrongЧетверг такой сумасшедший, ленивый день, не поймите меня неправильноIt's just that Thursday's twice as long as it should be, it's twice as longПросто четверги в два раза длиннее, чем должны быть, они в два раза длиннее.Mondays, Tuesdays, weekends, Fridays don't get in my wayПонедельник, вторник, выходные, пятница мне не мешают.But Thursday's just a crazy, lazy day.Но четверг - просто сумасшедший, ленивый день.Monday is a blues day that goes for TuesdayПонедельник - это унылый день, который сменяется вторникомWednesday's just the middle of the week, yeah, mmmСреда - просто середина недели, ага, ммм.Friday is just another payday, the weekend's just another heydayПятница - просто очередной день выплаты жалованья, выходные - просто очередной расцвет.But Thursday's surreptitiously unique.Но четверг незаметно уникален.That's why I didn't go to work todayВот почему я сегодня не пошел на работуThursday's got its own peculiar way of saying, "Hey"По четвергам принято говорить "Привет" по-своему.Sometimes Thursday makes you want to run awayИногда по четвергам хочется убежать.Thursday's such a crazy, lazy dayЧетверг такой сумасшедший, ленивый день.Thursday's such a crazy, lazy dayПо четвергам такой сумасшедший, ленивый день.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители