Kishore Kumar Hits

Nancy Sinatra - MacArthur Park текст песни

Исполнитель: Nancy Sinatra

альбом: Shifting Gears

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Spring was never waiting for us, boyВесна никогда не ждала нас, мальчикIt ran one step ahead as we followed in the danceОна бежала на шаг впереди, когда мы следовали за ней в танцеBetween the parted pages and were pressedМежду раскрытыми страницами и были прижатыIn love' hot, fevered iron like a striped pair of pantsВ любви горячим, раскаленным железом, как пара полосатых штановMacArthurs park is melting in the darkПарк Макартурс тает в темнотеAll the sweet green icing flowing downВся сладкая зеленая глазурь стекает внизSomeone left the cake out in the rainКто-то оставил торт под дождемI dont think that I can take itНе думаю, что смогу это вынестиCause it took so long to bake itПотому что на выпечку ушло так много времениAnd Ill never have that recipe again!И у меня больше никогда не будет этого рецепта!Oh, no-o-o-o!О, не-е-ет!I recall the yellow cotton dressЯ вспоминаю желтое хлопчатобумажное платьеFlowing like a wave on the ground around your kneesВолной струящееся по земле вокруг твоих коленAnd birds, like tender babies in your handsИ птиц, похожих на нежных младенцев в твоих руках.And the old men playing checkers by the treesИ старики, играющие в шашки у деревьевMacArthurs park is melting in the darkПарк Макартурс тает в темнотеAll the sweet green icing flowing downВся сладкая зеленая глазурь стекает вниз.Someone left the cake out in the rainКто-то оставил пирог под дождемI dont think that I can take itЯ не думаю, что смогу это вынестиCause it took so long to bake itПотому что на его выпечку ушло так много времениAnd Ill never have that recipe again!И у меня никогда больше не будет этого рецепта!Oh, no-o-o-o!О, нет-о-о-о!There would be another song for me, for I will sing itДля меня была бы другая песня, потому что я буду ее петьAnd there would be another dream for me someone will bring itИ для меня была бы другая мечта, которую кто-нибудь осуществит.I will drink the wine while it is warm and never let you catch me looking at the sunЯ буду пить вино, пока оно теплое, и никогда не позволю тебе застать меня смотрящей на солнцеFor after all the loves of my lifeПотому что после всех любовных утех в моей жизниAfter all the loves of my life, youll still be the oneПосле всех любовных утех в моей жизни ты все равно будешь единственной.I will take my life into my hands and I will use itЯ возьму свою жизнь в свои руки и воспользуюсь ею.I will win the worship in their eyes and I will lose itЯ завоюю поклонение в их глазах и потеряю егоBut have the things that I desireНо получу то, чего я желаюAnd my passion flow like rivers through the skyИ моя страсть потечет, как реки по небуBut after all the loves of my lifeНо после всех любовей моей жизниAfter all the loves of my life, Ill be thinking of youПосле всех любовных утех в моей жизни я буду думать о тебеAnd wondering - Why?И задаваться вопросом - Почему?MacArthurs park is melting in the darkПарк Макартурс тает в темнотеAll the sweet green icing flowing downВся сладкая зеленая глазурь стекает поSomeone left the cake out in the rainКто-то оставил пирог под дождемI dont think that I can take itЯ не думаю, что смогу это вынестиCause it took so long to bake itПотому что на его выпечку ушло так много времениAnd Ill never have that recipe again!И у меня никогда больше не будет этого рецепта!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители