Kishore Kumar Hits

The Flatlanders - Wishing for a Rainbow текст песни

Исполнитель: The Flatlanders

альбом: Hills and Valleys

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Standing at a crossroad in the rainСтою на перекрестке под дождемI been here before, I can't complainЯ был здесь раньше, я не могу жаловатьсяMust be something in the book of revelationДолжно быть, что-то в книге Откровения естьKeeps on messing with my destinationПродолжает мешать моему назначениюThat big old city nearly did me inЭтот большой старый город чуть не прикончил меня.I got my doubts if I'll go there againЯ сомневаюсь, что поеду туда снова.Turning back could turn into a heartbreakВозвращение может обернуться разбитым сердцем.Tonight I just need some shelter from a heartacheСегодня вечером мне просто нужно укрыться от душевной боли.[Chorus][Припев]Wishing for a rainbowМечтая о радугеListen to the wind blowСлушай, как дует ветерWondering how can love growУдивляясь, как может расти любовьWishing for a rainbowМечтая о радугеI wonder if she found her way to DenverИнтересно, нашла ли она дорогу в ДенверIf she still needs the love I said I'd send herНужна ли ей все еще любовь, которую я обещал ей послатьLike roses untended may grow witheredКак розы, за которыми не ухаживают, могут увянутьLove letters in my heart go undeliveredЛюбовные письма в моем сердце остаются недоставленными[Chorus][Припев]Shattered glass all scattered â? cross the floorВсе разбитое стекло разбросано? по полу.Some fellow left his suitcase by the doorКакой-то парень оставил свой чемодан у двери.I'd like to think I left it all behind meМне нравится думать, что я оставил все это позади.And know for sure the past will never find meИ я точно знаю, что прошлое никогда не найдет меня.There are some who sanctify revengeЕсть те, кто освящает месть.Time and life will leave them on the fringeВремя и жизнь оставят их на обочине.And some until the end will carry grudgesИ некоторые до конца будут таить обидуTime and life and death will be their judgesВремя, жизнь и смерть будут их судьями[Chorus][Припев]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители