Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When I got out of prep school and went to college, I was only about 30 minutes from a football scholarship...Когда я закончил подготовительную школу и поступил в колледж, мне оставалось всего 30 минут до получения футбольной стипендии...I went a little girl crazy.Я свел с ума маленькую девочку.One in particular that I remember and all my friends warned me off of her cause she was, uh, she belonged to a Baltimore Colt had been there the year before.Особенно запомнилась одна, и все мои друзья предостерегали меня от нее, потому что она была, э-э, она принадлежала балтиморскому жеребенку, который был там годом раньше.I didn't pay much attention...Я не обратил особого внимания...Back in '62 there came a brand new girl to schoolВ 62-м году в школу пришла новенькая.Knew I had to get herЯ знал, что должен заполучить ее.Everybody told me I'd never get busted for my cool, but I was getting' betterВсе говорили мне, что меня никогда не арестуют за мою крутизну, но я становился лучше.So then I asked a friend who used to win the girls,И тогда я спросил своего друга, который раньше побеждал девушек,Would he try and help me win her?Попытался бы он помочь мне завоевать ее?"I don't know son; your style ain't good and your manner's are bad,"Я не знаю, сынок; у тебя плохой стиль и плохие манеры.,You don't love Jesus and the truth ain't in you"Ты не любишь Иисуса, и истины в тебе нет"So I started tryin' to get her attention, in little subtle ways like,Поэтому я начал пытаться привлечь ее внимание маленькими незаметными способами, такими как,Diving down the stairs in front of her,Бросаюсь вниз по лестнице перед ней.,Runnin' my pants up the flagpole,Взбегаю в штанах на флагшток.,Streakin in the dormitory.Бегу по общежитию.None of it seemed to workКазалось, ничего из этого не сработало.So, I went back to the same friend that I'd talk to before and he said I'd have to study her movements a little bit... and find out when I could get her alone. I found out she went to the laundrymat's on Tuesdays and I could probably find her there... So I didИтак, я вернулся к тому же другу, с которым разговаривал раньше, и он сказал, что мне нужно немного изучить ее передвижения ... и выяснить, когда я смогу застать ее наедине. Я узнал, что по вторникам она ходит в прачечную, и, вероятно, я смогу найти ее там... Так я и сделалShe said the laundrymat ain't where it's at, you shouldn't try to call and courtin's a problemОна сказала, что мата в прачечной нет на месте, тебе не стоит пытаться звонить, и это проблема с КортеномNow she gonna call her friend, a coach 310, seven feet tall, he came to stop herТеперь она собирается позвонить своему другу, тренеру 310-го класса, семи футов ростом, он пришел, чтобы остановить ееI said if you say yes, I'll try my Sunday best, there ain't hardly nothing I can think of I wouldn't do to win youЯ сказал, что если ты скажешь "да", я постараюсь в воскресенье изо всех сил, я почти ничего не могу придумать, чего бы я не сделал, чтобы завоевать тебя.She said "I don't know about you boy,Она сказала: "Я не знаю о тебе, мальчик.,You're complexion bad, your breath stink, you ain't as clever as you think,У тебя плохой цвет лица, изо рта воняет, ты не так умен, как думаешь.,You don't love Jesus and the truth ain't in you,Ты не любишь Иисуса, и истины в тебе нет.,The truth ain't in you"Правды в тебе нет"."You're complexion bad, your breath stink, you ain't as clever as you think"У тебя плохой цвет лица, изо рта воняет, ты не так умен, как думаешьDon't love Jesus and the truth ain't in you,Не любишь Иисуса, и истины нет в тебе,The truth ain't in you"Истины нет в тебе"
Поcмотреть все песни артиста