Kishore Kumar Hits

Gram Parsons - Medley Live from Northern Quebec (A) Cash on the Barrelhead (B) Hickory Wind - 2006 Remaster текст песни

Исполнитель: Gram Parsons

альбом: Grievous Angel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

AlrightХорошо♪♪Oh, yeahО, да♪♪Got in a little trouble down at the county seatУ меня были небольшие неприятности в центре округаLord, they put me in the jailhouse for loafing on the streetГосподи, они посадили меня в тюрьму за то, что я бездельничал на улицеWhen the judge heard the verdict, I was a guilty manКогда судья огласил приговор, я был виновенSaid 45 dollars or 40 days in the canСказал, 45 долларов или 40 дней в банке.Said, "That'll be cash on the barrelhead, sonСказал: "Это будут наличные на кассе, сынок.You can make your choice if you're 21Ты можешь сделать свой выбор, если тебе 21 год.No money down, no credit planНи наличных, ни кредитного плана.No time to chase you 'cause I'm a busy man"Нет времени преследовать тебя, потому что я занятой человек".♪♪Yeah, James Burton and his hot-twinglin' guitarДа, Джеймс Бертон и его гитара hot-twinglin♪♪40 days in the jailhouse, four days on the road40 дней в тюрьме, четыре дня в дороге.I was feeling mighty hungry, my feet a heavy loadЯ был ужасно голоден, мои ноги были тяжело нагружены.Saw a greyhound coming, stuck out my thumbУвидел приближающуюся борзую и показал большой палец.Before I got to my seat the driver caught my arm (and what'd he say?)Прежде чем я добрался до своего места, водитель поймал меня за руку (и что он сказал?).Said, "That'll be cash on the barrelhead, sonСказал: "Это будут наличные на головке ствола, сынокThis old gray dog gets paid to runЭтому старому серому псу платят за то, чтобы он бегал.When the engine starts and the wheels won't rollКогда двигатель заведется и колеса перестанут крутиться.Give me cash on the barrelhead, I'll take you down the road"Дай мне наличку под залог ствола, я отвезу тебя по дороге."Said, "That'll be cash on the barrelhead, sonСказал: "Это будут наличные на головке ствола, сынокYou can make your choice if you're 21Ты можешь сделать свой выбор, если тебе 21 годNo money down, no credit planНет недостатка в деньгах, нет кредитной линииNo time to chase you, 'cause I'm a busy manНет времени преследовать тебя, потому что я занятой человекNo time to chase you, 'cause I'm a busy man"Нет времени преследовать тебя, потому что я занятой человек "Yo-de-lei-ho, de-lei-hei-de-leiYo-de-lei-ho, de-lei-hei-de-lei♪♪Thank youСпасибоThank you very much, thank you, thank youБольшое вам спасибо, спасибо вам, спасибо вамHere's an old song from a long time backЭто старая песня из далекого прошлого♪♪In South CarolinaВ Южной КаролинеThere are many tall pinesЗдесь много высоких сосенI remember the oak treesЯ помню дубыThat we used to climbНа которые мы лазили раньшеBut now when I'm lonesomeНо теперь, когда мне одинокоI always pretendЯ всегда притворяюсьThat I'm getting the feel of hickory windЧто я начинаю чувствовать ветер гикориI started out youngerЯ начинал моложеAt most everythingПочти всеAll the riches and pleasuresВсе богатства и удовольствияWhat else could life bring?Что еще может подарить жизнь?But it makes me feel betterНо это заставляет меня чувствовать себя лучшеEach time it beginsКаждый раз, когда это начинаетсяCallin' me homeЗовешь меня домойHickory windВетер из гикори♪♪It's a hard way to find outЭто трудный способ узнатьThat trouble is realЧто проблема реальнаIn a faraway cityВ далеком городеWith a faraway feelС ощущением далекостиBut it makes me feel betterНо это заставляет меня чувствовать себя лучшеEach time it beginsКаждый раз, когда это начинаетсяCallin' me homeЗовешь меня домойHickory windОреховый ветерKeeps callin' me homeПродолжает звать меня домойHickory windОреховый ветер

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

GP

GP

1973 · альбом

Похожие исполнители