Kishore Kumar Hits

The Free Design - An Elegy текст песни

Исполнитель: The Free Design

альбом: The Redesigned Originals, Recorded by The Free Design (1967-70)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When he went away for the last timeКогда он уходил в последний разIt wasn't so easy, words were hard to findЭто было не так просто, трудно было подобрать словаAnd the cows in the barn knew it was milking timeИ коровы в хлеву знали, что пришло время дойкиMust of been real hard to leave everything behind,Должно быть, было очень тяжело оставить все позади,Over there a moonless night shivering a secret frightВон там, безлунная ночь, дрожь тайного страхаIt wasn't so easy.Это было не так-то просто.And how many missions more, where to and what for?И сколько еще миссий, куда и зачем?Ask the government, tell it to the cows in the barnСпросите правительство, скажите это коровам в хлевуThen there was the moon, what did the moon see?Потом была луна, что увидела луна?Saw the blade of grass in one boy's eyeУвидела травинку в глазу одного мальчикаAnd pain that'll make you glad you're dyingИ боль, которая заставит тебя радоваться, что ты умираешьHands that dribbled the basketballРуки, которые вели мячVoice that sang out of tuneФальшиво поющий голосLove that ended too soonЛюбовь, которая закончилась слишком раноA nose that bled for better reasons.Из носа пошла кровь по более веским причинам.When he went away for the last timeКогда он ушел в последний разIt wasn't so easy, words were hard to findЭто было не так просто, трудно было подобрать словаAnd the cows in the barn knew it was milking timeИ коровы в хлеву знали, что пришло время дойкиIt was milking time but he was so far away,Пришло время дойки, но он был так далеко,So far away that even prayers could not reachТак далеко, что даже молитвы не могли долететьSo he died there.Так он там и умер.When he came back for the last timeКогда он вернулся в последний раз,It wasn't so easy, words were hard to findЭто было не так просто, трудно было подобрать словаAnd we buried him before it was milking timeИ мы похоронили его до того, как пришло время дойкиThe preacher said it was all right, the Lord is my ShepherdПроповедник сказал, что все в порядке, Господь - мой ПастырьBut I shall want to know why.Но я хочу знать почему.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители