Kishore Kumar Hits

Kotipelto - My Selene (Acoustic) текст песни

Исполнитель: Kotipelto

альбом: Blackoustic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nocturnal poetry:Ночная поэзия:Dressed in the whitest silver, you'd smile at meОдетая в белейшее серебро, ты улыбнешься мнеEvery night I wait for my sweet SeleneКаждую ночь я жду мою милую СеленуBut, still...Но, все же...Solitude's upon my skinОдиночество на моей кожеA life that's bound by the chains of realityЖизнь, скованная цепями реальностиWould you let me be your Endymion?Позволишь ли ты мне быть твоим Эндимионом?I would bathe in your moonlight and slumber in peaceЯ бы купался в твоем лунном свете и мирно спалEnchanted by your kiss in forever sleepОчарованный твоим поцелуем, погруженный в вечный сонBut until we uniteНо пока мы не соединимсяI live for that nightЯ живу ради этой ночиWait for timeЖди времениTwo souls entwineДве души переплетаютсяIn the break of new dawnВ начале нового рассветаMy hope is forlornМоя надежда тщетнаShadows, they will fadeТени, они исчезнутBut I'm always in the shadeНо я всегда в тениWithout you...Без тебя...Serene and silent skyБезмятежное и тихое небоRays of moon are dancing with the tideЛучи Луны танцуют с приливом.A perfect sight, a world divineПрекрасное зрелище, божественный мирAnd I...И я...The loneliest child aliveСамый одинокий ребенок на свете.Always waiting, searching for my rhymeВсегда ждущий, ищущий мою рифму.I'm still alone in the dead of nightЯ все еще один глубокой ночью.Silent I lie with smile on my face,Я лежу в тишине с улыбкой на лице.,Appearance deceives and the silence betraysВнешность обманчива, и тишина выдает.As I wait for the timeПока я жду своего часа.My dream comes aliveМоя мечта оживаетAlways out of sightВсегда вне поля зренияBut never out of mindНо никогда из сердца вонAnd under waning moonИ под убывающей лунойStill I long for youЯ все еще тоскую по тебе.Alone against the lightОдин на фоне света.Solitude am IЯ одинок.In the end, I'm enslaved by my dreamВ конце концов, я порабощен своей мечтой.In the end, there's no soul who'd bleed for meВ конце концов, нет ни одной души, которая пролила бы за меня кровьHidden from daylight I'm sealed in my caveСкрытая от дневного света, я запечатана в своей пещереTrapped in a dream that is slowly turning to a nightmareПойманная в ловушку сна, который медленно превращается в кошмарWhere I'm all alone.Где я совсем одна.Venial is life when you're but a dreamПростительна жизнь, когда ты всего лишь мечтаThe book is still open, the pages as empty as me...Книга все еще открыта, страницы такие же пустые, как и я...I cling to a hope that's beginning to fade,Я цепляюсь за надежду, которая начинает угасать,Trying to break the desolation I hateПытаюсь разрушить ненавистное мне запустениеBut until we uniteНо пока мы не объединимсяI live for that nightЯ живу ради этой ночиWait for timeЖду времениTwo souls entwineДве души переплетаютсяIn the break of new dawnНа заре нового рассветаMy hope is forlornМоя надежда тщетнаWe will never meetМы никогда не встретимсяOnly Misery and meТолько Мизери и яThis is my final callЭто мой последний звонокMy evenfallМой закатDrowning into timeПогружаюсь во времяI become the nightЯ становлюсь ночьюBy the light of new dayПри свете нового дняI'll fade awayЯ исчезну.Reality cuts deepРеальность ранит глубоко.Would you bleed with meТы бы истекал кровью вместе со мной?My SeleneМоя Селена

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Edguy

Исполнитель

Almah

Исполнитель