Kishore Kumar Hits

Moyra - Fear of Life текст песни

Исполнитель: Moyra

альбом: OMEN

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You dream your lifeТы мечтаешь о своей жизниI feed on deathЯ питаюсь смертьюI'm here to claim your... NOOOЯ здесь, чтобы забрать твою... НЕЕЕТThere's something deep insideГлубоко внутри что-то естьBetween retreat and fightМежду отступлением и боемIt always follows me aroundОно всегда следует за мной повсюдуI hear it's whisperЯ слышу его шепотIt wants me to stay where I'm atОно хочет, чтобы я оставался там, где я естьTakes all my will to live awayОтнимает всю мою волю к жизниWakes me up screaming in the middleБудит меня с криком посреди ночиOf every nightКаждую ночьIt wants to break meЭто хочет сломить меня.It wants to make meЭто хочет заставить меня плакатьCry, the broken mirror tells a lieРазбитое зеркало говорит неправдуThere's nothing on the other sideПо ту сторону ничего нетAnd you might ask yourself as whyИ ты можешь спросить себя, почемуYou should still have the fear of lifeУ тебя все еще должен быть страх перед жизньюIs something I could doЭто то, что я мог бы сделатьTo put the fear asideОтбросить страх в сторонуIs poison only remedyЛекарство только от ядаI fill the glass with sanguine moodЯ наполняю бокал сангвиническим настроениемAnd flip the coin just one more timeИ подбрасываю монетку еще разIf I could ask you just to hold meЕсли бы я мог попросить тебя просто обнять меняIn your LightВ твоем СветеI want to know youЯ хочу узнать тебя.I really need toМне действительно нужно заплакать.Cry, the broken mirror tells a lieРазбитое зеркало говорит неправду.There's nothing on the other sideПо ту сторону ничего нет.And you might ask yourself as whyИ ты можешь спросить себя, почемуYou should still have the fear of lifeУ тебя все еще должен быть страх перед жизньюYou will not hide from meТы не спрячешься от меняIn empty bed nor in the crowdНи в пустой постели, ни в толпеI'll always be and inch behindЯ всегда буду на дюйм позадиReady to rip your throatГотов перегрызть тебе глоткуCry, the broken mirror tells a lieПлачь, разбитое зеркало говорит неправдуThere's nothing on the other sideПо ту сторону ничего нет.And you might ask yourself as whyИ вы можете спросить себя, почемуYou should still have the fear of lifeУ вас все еще должен быть страх перед жизньюIn darkest valleys of my heartВ самых темных долинах моего сердцаThe royal scepter and the crownКоролевский скипетр и коронаOld dusty bones will fall apartСтарые пыльные кости рассыплются на частиAnd clense away my fear of life...И унесут прочь мой страх перед жизнью...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители