Kishore Kumar Hits

Dusk - Digging Deeper текст песни

Исполнитель: Dusk

альбом: Spectrums

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say that time heals all woundsГоворят, что время лечит все раныBut do I want to be savedНо хочу ли я, чтобы меня спаслиCutting ties and burning down my bridgesРазрываю связи и сжигаю свои мостыStabbed me in the back and now I'm seeking stitchesМне нанесли удар в спину, и теперь я ищу швыTell me, Is this the life I choseСкажи мне, это та жизнь, которую я выбралаIs this the way that things were meant to beТак ли все должно было бытьThe man I thought I knew only lives within the pastЧеловек, которого, как я думала, я знала, живет только в прошломTimes moved on and so have I, I won't be looking backВремена изменились, и я тоже, я не буду оглядываться назадAll alone, betrayed by your so-called friendsСовсем один, преданный своими так называемыми друзьямиBut now you see through the facade when will this all endНо теперь ты видишь сквозь маску, когда же все это закончится?Now I'm looking and I wonder who you really areТеперь я смотрю и задаюсь вопросом, кто ты на самом деле.It hurts like hell but the knives are leaving wicked scarsЭто адски больно, но ножи оставляют ужасные шрамы.I should have seen it coming, damn I should have known better I need to clear my mind to free myself of all the pressureЯ должен был предвидеть это, черт возьми, я должен был знать лучше, мне нужно очистить свой разум, освободиться от всего давленияNow I'm left alone to pick up all the piecesТеперь я остался один, чтобы собрать все по кусочкамGod damn it, why did you deceive meЧерт возьми, почему ты обманул меняSick of being lied to, sick of being usedУстал от того, что тебе лгут, устал от того, что тебя используютSick of the manipulation, sick of the abuseУстал от манипуляций, устал от злоупотребленийThey say that time heals all woundsГоворят, что время лечит все раныBut do I want to be savedНо хочу ли я быть спасеннымCutting ties and burning down my bridgesРазрывая связи и сжигая мостыStabbed me in the back and now I'm seeking stitchesВонзил мне нож в спину, и теперь я ищу швов.Sharpen your knife with the sands of timeНаточи свой нож песками времени.Only digging deeper with each filthy lieС каждой грязной ложью ты вонзаешься все глубже.Carve into my skin until your satisfiedРежь мою кожу, пока не будешь удовлетворен.I think the hardest part is that to me you've always been familyЯ думаю, самое сложное в том, что для меня вы всегда были семьейBut now that's tainted, you're nothing but a distant memoryНо теперь это запятнано, вы - всего лишь далекое воспоминаниеAnd I can't take thisИ я не могу этого принятьCut ties, crossed lines, and sealed our destinyРазорвал связи, пересек границы и решил нашу судьбуYou've sealed our destinyТы решил нашу судьбуForget my name and don't remember meЗабудь мое имя и не вспоминай меняI should have let you leaveЯ должен был позволить тебе уйтиBut now it's all gone wrong and the blame is placed on meНо теперь все пошло не так, и вина возложена на меняAnd I can't stand to seeИ я не могу смотреть на этоThe hollow shell of who you used to beПустая оболочка того, кем ты был раньшеThe bridge was burned when you started to light the matchМост был сожжен, когда ты начал зажигать спичкуBut that won't matter cause it's all been burned to ashНо это не имеет значения, потому что все сгорело дотла.You've sealed our destinyТы решил нашу судьбуForget my name and don't remember meЗабудь мое имя и не вспоминай меняI should have let you leaveЯ должен был позволить тебе уйтиBut now it's all gone wrong and the blame is placed on meНо теперь все пошло не так, и вина возложена на меняThey say that time heals all woundsГоворят, что время лечит все раныBut do I want to be savedНо хочу ли я, чтобы меня спаслиCutting ties and burning down my bridgesРазрываю связи и сжигаю свои мостыStabbed me in the back and now I'm seeking stitchesМне нанесли удар в спину, и теперь я ищу швыSharpen your knife with the sands of timeНаточи свой нож песками времениOnly digging deeper with each filthy lieС каждой грязной ложью копай только глубжеCarve into my skin until your satisfiedВонзайся в мою кожу, пока не будешь удовлетворенCarve into my skin until you're satisfiedВонзайся в мою кожу, пока не будешь удовлетворен ты.Make sure to leave no trace so nobody ever knowsУбедись, что не оставляешь следов, чтобы никто никогда не узналThis is goodbye, I think we've reached our endЭто прощание, я думаю, мы достигли своего концаMaybe in another life we'll meet once againМожет быть, в другой жизни мы встретимся еще разThis is goodbye, we've reached our endЭто прощание, мы достигли своего концаMaybe one day we'll meet againМожет быть, однажды мы встретимся снова.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители