Kishore Kumar Hits

Adamantra - Lionheart текст песни

Исполнитель: Adamantra

альбом: Act 2 - Silent Narratives

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

LionheartЛьвиное сердцеPART IЧАСТЬ IAll my sad life I have wandered on the wrong sideВсю свою печальную жизнь я блуждал не по той сторонеFor such a long time in lieТак долго во лжиCaptain of misery behind the mask of hazeКапитан страданий под маской туманаAs sympathy of paralysed in a bed of whiteКак сочувствие парализованному на белой постелиCounting the sins of a lifetimeПодсчитываю грехи всей жизниSmoke from the past dancing in vainДым из прошлого, танцующий напрасно.As children's eyes stare in the lightКогда детские глаза смотрят на свет,The sweet tending embrace of fireСладостные, ласкающие объятия огняShouting "O' Brother "Восклицая "О, брат!"Hands reaching out from the cageРуки тянутся из клетки.Can't escape the kiss of flaming horror... no!Не могу избежать поцелуя пылающего ужаса ... нет!Greed won't let me goЖадность меня не отпуститEverlasting wrath in the verdict of trialВечный гнев в приговоре судаEnvy in my soulЗависть в моей душеTries to drown the seeds of the truth as a liarПытается утопить семена правды как лжецThe final hour flowing slowly in my glassПоследний час медленно течет в моем стаканеBurning ashes float higherГорящий пепел всплывает все вышеAnd now it's time to goИ теперь пришло время уходитьWithout a lullabyБез колыбельнойI guess there's no one to say goodbyeДумаю, попрощаться не с кем.I die alone and fly far awayЯ умираю в одиночестве и улетаю далеко-далеко.With all the lies inside meСо всей ложью внутри меня.PART IIЧАСТЬ IIAwakening beyond the starsПробуждение за звездамиFar away from homeВдали от домаA new world opens to my eyesМоим глазам открывается новый мирA figure I have seenФигура, которую я виделLong time ago O' BrotherДавным-давно, о БратWith two pure snow white doves in the skyС двумя белоснежными голубями в небеBrave silver arrow like lightingХрабрая серебряная стрела, подобная молнииAnd classic black force we rideИ классическая черная сила, на которой мы едемTo the nightfall sunsetДо сумеречного закатаTogether foreverВместе навсегдаPride has let me goГордость отпустила меня.Never-ending lust in my heart of fireНескончаемая похоть в моем огненном сердцеFreedom in my soulСвобода в моей душеTries to raise the crown of my thorns even higherПытается поднять мой терновый венец еще вышеPART IIIЧАСТЬ IIIOn a secret route to valley of the withering rosesНа тайном пути в долину увядающих розOut from the night appears a ghost of the past in disguiseИз ночи появляется переодетый призрак прошлогоDeep through his eyes deceitful with the gaze of fearВ глубине его глаз плутоватый взгляд страхаI see the flying pictures of my victims through the timeЯ вижу летящие сквозь время фотографии моих жертвAn essence of the serpent in the face of betrayalСущность змеи перед лицом предательстваReflecting from the mirror of the conscience disgracedОтражаясь в зеркале опозоренной совестиFatal lies hover in the sound of untrue talesРоковая ложь витает в звуках неправдивых историйAs stigma of my children burning my heart foreverКак клеймо моих детей, навсегда сжигающее мое сердце.PART IVЧАСТЬ IVIn captured land I'm wandering soВ захваченной земле я так долго блуждаюLost in despair searching forПотерянный в отчаянии в поискахThis liberty and white refugeЭтой свободы и белого убежищаWill save my second life to pure my heartСпасет мою вторую жизнь, чтобы очистить мое сердцеNow I can see a total evilТеперь я вижу абсолютное злоSinister conductor of hateЗловещий проводник ненавистиTwo dark shadows behind my backДве темные тени за моей спинойTry to avoid the finger of warПостарайтесь избежать перста войныThe baton of fearЖезл страхаPART VЧАСТЬ VOver the bridge in the edge of waterfallПо мосту на краю водопадаThunder paces the rhyme of the lullabyРаскаты грома звучат в ритме колыбельной песниIn secret passage beyond the gatesВ тайном проходе за воротамиOf dragon's lair I step inside the dungeonЛогова драконов Я вхожу в подземельеA silent cry of prisoners echoes forevermoreБезмолвный крик заключенных отдается эхом вечно.In my heart those lost forgotten soulsВ моем сердце эти потерянные, забытые душиI left behind to die by false sentence of deathЯ оставил их умирать по ложному смертному приговоруStill hear the moaning scars in the pastВсе еще слышу стонущие шрамы в прошломLast chance to tie an end to the slaveryПоследний шанс положить конец рабству"Glorious liberty"Великолепная свобода"End of this tyrannyКонец этой тиранииWe will never ever never againМы никогда, никогда, никогда больше не будемSurrender no moreБольше не сдавайтесьThe storm of freedom bringsБуря свободы приноситThe day of great battleДень великой битвыAnd deliverance for eternity"И избавление для вечности"PART VIЧАСТЬ VIOne misty morning in the battlefieldОднажды туманным утром на поле бояThe brothers in arms struggling with evil lords of warБратья по оружию сражаются со злыми повелителями войныHe rides with the horn and blows symphonyОн скачет с рогом и трубит в симфониюThe day of reckoning has finally comeНаконец-то настал день расплатыPART VIIЧАСТЬ VIIA pleasant victory after a long sorrowПриятная победа после долгой печалиBut not without the pain not without sacrificeНо не без боли, не без жертвыBlessing and bittersweet forgiveness of my sinsБлагословение и горько-сладкое прощение моих греховO' brother turn back time and make me a child againО брат, поверни время вспять и сделай меня снова ребенкомTry to close your eyes and dream of paradiseПопробуй закрыть глаза и помечтать о раеFar beyond the stars in a time of fairytalesДалеко за звездами, во времена сказокI won't let you go until I'll see the lightЯ не отпущу тебя, пока не увижу свет.Fly with me away to another wonderlandУлетай со мной в другую страну чудесI can see the light...Я вижу свет...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители