Kishore Kumar Hits

Heresy Denied - Endless Pain текст песни

Исполнитель: Heresy Denied

альбом: Disobedience Manifesto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me how little did we knowСкажи мне, как мало мы зналиStaring at the stars no one could followГлядя на звезды, за которыми никто не мог уследитьBelieving in boundless ideals and dreamsВеря в безграничные идеалы и мечтыAll gathered in one pit of buried memoriesВсе собрались в одной яме похороненных воспоминанийLife taught us a lesson impossible to avoidЖизнь преподала нам урок, которого невозможно избежатьYet we turn to ask the same old questionИ все же мы задаем один и тот же старый вопросIs fate so cruel that leaves us so depressed and lostСудьба настолько жестока, что оставляет нас такими подавленными и потеряннымиOr is it just an indifferent part of incessant flow?Или это просто безразличная часть непрекращающегося потока?Is there something wrong with me or with this world?Что-то не так со мной или с этим миром?One part of me wants to remember and feel it allОдна часть меня хочет вспомнить и прочувствовать все это.Another to forget and finally move onДругая - забыть и, наконец, двигаться дальше.But where is the place for me, where am I supposed to go?Но где же место для меня, куда я должен пойти?Where can I find the sense of my existence?Где я могу найти смысл своего существования?Visions trapped in my head won't leave me aloneВидения, запертые в моей голове, не оставят меня в покоеEvery day and night I struggle with my dark thoughtsКаждый день и ночь я борюсь со своими темными мыслями.It all makes me sick and I'd rather be deadОт всего этого меня тошнит, и я бы предпочел умеретьLosing the will to live I'm waiting for my endТеряя волю к жизни, я жду своего концаI am wandering without hope into the unknownЯ бреду без надежды в неизвестностьBelieving it's better to be goneПолагая, что лучше уйти.Too much confusion, misleading answersСлишком много путаницы, вводящих в заблуждение ответовThe path I've chosen, it leads to nowhereВыбранный мной путь ведет в никудаToo much confusion, misleading answersСлишком много путаницы, вводящих в заблуждение ответовThe path I've chosen, it leads to nowhereПуть, который я выбрала, ведет в никудаBut what if I am wrong?Но что, если я ошибаюсь?Maybe in this endless pain the meaning can be foundМожет быть, в этой бесконечной боли можно найти смысл.Maybe when I reach the abyss I'll kiss my demons goodbyeМожет быть, когда я достигну бездны, я попрощаюсь со своими демонами.There's a beauty in the world unseen for many eyesВ мире есть красота, невидимая для многих глазAnd maybe it's the only thing that keeps me aliveИ, возможно, это единственное, что поддерживает во мне жизньAll the lessons I learned through yearsВсе уроки, которые я извлек за эти годыThey make me value the bygone daysОни заставляют меня ценить ушедшие дниOne is there's always someone listeningВо-первых, всегда есть кто-то, кто слушаетAnother - misery defines usВо-вторых, страдание определяет нас.However I am still in this quandaryОднако я все еще нахожусь в этом затруднительном положении.Overwhelming, drilled into my mindПодавляющее, вбитое в мой разумHow can I escape from the hunting past?Как мне сбежать от охотничьего прошлого?Shall I let it go or make it last?Должен ли я отпустить это или продлить?Visions trapped in my head won't leave me aloneВидения, запертые в моей голове, не оставят меня в покоеEvery day and night I struggle with my dark thoughtsКаждый день и ночь я борюсь со своими темными мыслямиIt all makes me sick and I'd rather be deadОт всего этого меня тошнит, и я бы предпочел умеретьLosing the will to live I'm waiting for my endТеряя волю к жизни, я жду своего концаI am wandering without hope into the unknownЯ бреду без надежды в неизвестностьBelieving it's better to be goneПолагая, что лучше уйти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

.bHP

Исполнитель

Kaozm

Исполнитель